新加坡中学生中英双语近义词辨析能力及通过翻译习得中文近义词有效性的研究 = An investigation of Singaporean secondary school students’ competence in discrimination of near-synonyms in Chinese and English and the effect... by 闫婧超 Yan, Jing Chao

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

新、中、美三国中文新闻报道的语言使用特征 ：以中美贸易战2018年3月至2019年8月新闻报道为例 = Characteristics of language use in the Chinese news reports in Singapore, China and the United States : examples from reports on... by 郑智浩 Teo, Zhi Hao

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

从新加坡6、7岁儿童语码转换及语码混用的现象反观家庭和学校华语教学对儿童早期语言习得的影响 = Code-switching and code-mixing phenomenon among 6- and 7-year old Singaporean children as a reflection of the effect of family and C... by 陈美静 Tan, Joanne Mei Jing

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

A study on framing strategies employed in English-to-Chinese transediting of news about aircraft accidents by Lim, Li Khee

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

Norms, challenges and solutions in diplomatic interpreting : a case study of two speeches by Kishore Mahbubani by Deng, Yuchan

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

A case study in translation challenges and considerations in branding and marketing by Ng, Puay Khoon

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

A case study of human and machine translation of chapter 1 of 12 rules for life by Fu, Damien Bing Ye

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

An empirical study on the effectiveness of translation in the practice of second language essay writing by secondary school students in Singapore by Chow, Shona Qianwei

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

A comparative study of problem-solving in English-to-Chinese sight translation by Cheah, Fong Yee

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

Translation of culture-specific items : a case study of local museum gallery texts by Kho, Wee Kar

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

Translation of a Singapore politician’s commentaries from Chinese to English : considerations and guidelines by Lee, Siang Hwee

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

Interlanguage theory and colloquial Singapore English : the role of translation for L1 English - L2 Chinese learners by Martin Reed

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

Subtitle translation for stand-up comedies : strategies and challenges for humour translation by Lu, Zhipeng

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

Domestication and foreignization : a systematic review of the strategies used for a memoir translation by Wu, Zeyuan

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

The involvement of interpreters in psycho-counseling : attitudes of and evaluation by Chinese international students by Zhang, Huanming

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

新加坡5岁至6岁英汉双语儿童 汉语用工具手部动作动词的应用特征 = A study on the application of Chinese hand action verbs with tools by English-Chinese bilingual children aged 5-6 in Singapore... by 苏嘉盈 Soh, Veronica Jia Ying

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

英译汉过程中选择行为的实证研究 = Choice-making in the process of English-to-Chinese translation : an empirical study by 郑冰寒 Zheng Binghan

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

新加坡青年双语者受英汉双向干扰的语言产出特征研究 = An investigation of language interference based on the features of oral production of young bilingual Singaporeans... by 林恩盛 Lim, Derrick En Sheng

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

新加坡英汉双语大学生的情绪表述特征 ：对四个情感主题视频的描述为例 = Characteristics of emotion expression used by Singapore University students of English-Mandarin bilinguals : examples from their descriptions of... by 卓伟雄 Toh, Wei Xiong

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text

Register analysis : an approach to translating style by Lam, Celceni

Other Authors: “…Helena Gao…”
Get full text