Deriving phase field crystal theory from dynamical density functional theory: Consequences of the approximations by Archer, A, Ratliff, D, Rucklidge, A, Subramanian, P