Text this: The artist in the service of science = der kiinstler im dienst au service de la science /