Penyarikatan : satu kaedah penterjemahan audiovisual /

Penyarikatan : satu kaedah penterjemahan audiovisual /

Includes bibliographical references and index

Bibliographic Details
Main Author:	Hasuria Che Omar, 1966-
Format:
Language:	may
Published:	Kuala Lumpur : Institut Terjemahan Negara Malaysia, 2007
Subjects:	Translating and interpreting Mass media and language

Similar Items

Penterjemahan audiovisual televisyen /
by: Hasuria Che Omar, 1966-
Published: (2007)

Asas terjemahan dan interpretasi /
by: Haslina Haroon, editor, et al.
Published: (2013)

Aspek penterjemahan dan interpritasi /
by: Asmah Omar, 1940-
Published: (1979)

Bengkel penterjemahan /
by: Bengkel Penterjemahan (1998 : Universiti Teknologi Malaysia, Skudai)
Published: (1998)

Prosiding Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke-6
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-6 : 1997 : Pulau Pinang), et al.
Published: (1997)

Pendekatan penterjemahan /
by: 234174 Newmark, Peter, et al.
Published: (1992)

Penterjemahan buku kejuruteraan mekanikal : pengalaman penterjemahan dan penyunting /
by: Yahaya Ramli, 1960-, et al.

Kertaskerja Kursus Penterjemahan
by: Kursus Penterjemahan (1987 : Kuala Lumpur)
Published: (1987)

Abstrak kertas kerja Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke-6
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-6 : 1997 : Pulau Pinang)
Published: (1997)

Pembinaan tamadun ilmu dan penterjemahan /
by: 336022 Abdul Rahim Abu Bakar, et al.

Abstrak Persidangan penterjemahan Antarabangsa ke-5 = abstracts 5th International Conference on Translation /
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-5 : 1995 : Johor Bahru) 471847, et al.
Published: (1995)

Teknik penyelidikan penterjemahan berkomputer /
by: Ahmad Zaki Abu Bakar, 1956-, et al.
Published: (1988)

Prosiding Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke-8, 3-5, September, 2001, City Bayview, Langkawi, Malaysia /
by: International Conference on Translation (8th : 2001 : Langkawi, Malaysia), et al.

Glosari pengajian ilmu penterjemahan dan interpretasi /
by: Muhammad Fauzi Jumingan
Published: (2006)

Pembentukan istilah lwn. penterjemahan : pengalaman di Malaysia /
by: 318508 Zahrah Abd. Ghafur, et al.

Penterjemahan : pemangkin perkembangan sains dan teknologi negara membangun /
by: Issham Ismail 1960- 632742, et al.

Mengenai penterjemahan buku-buku teks bidang teknologi dan kejuruteraan /
by: 235245 Shahimi Shafiee, et al.
Published: (1986)

Peranan dan sumbangan fakulti dalam penterjemahan buku Kejuruteraan Mekanikal /
by: Mohd. Zubil Bahak 276653, et al.

Persepsi pelajar terhadap kaedah penterjemahan dalam proses pengajaran dan pembelajaran bahasa arab komunikasi /
by: Azhar Muhammad, Prof. Madya Dr. 564117, et al.
Published: (2005)

Kertas kerja Kursus Penterjemahan/Buku-buku teks Asas Pengajian Tinggi
by: Kursus Penterjemahan/Penulisan Buku-buku Asas Pengajian Tinggi (1981 : Universiti Teknologi Malaysia)
Published: (1981)

Pemilihan kata-kata Bahasa Malaysia untuk penterjemahan dari bahasa asing /
by: 336039 Adirukmi Noor Saleh, et al.

Aktiviti berkaitan dengan Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke 5, 21-23 November 1995 [fotograf]

HBT 105 - KAEDAH PENTERJEMAHAN FEB 04
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2004)

HBT 105 - KAEDAH PENTERJEMAHAN APRIL 2008.
by: PPIK, Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan
Published: (2008)

Laporan projek kerjasama di antara negara Jepun dan Malaysia dalam penyelidikan dan pembangunan sistem penterjemahan berbantukan komputer /
by: Ahmad Zaki Abu Bakar, 1956-, et al.
Published: (1986)

Aliran dan perkembangan semasa dalam bidang penterjemahan : ke arah perkongsian sejagat maklumat dan teknologi :
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-4 : 1993 : Shah Alam, Selangor), et al.
Published: (1993)

Kursus Penterjemahan Am Sepenuh Masa, 3-15 September 1999, Kuala Lumpur
Published: (1999)

Penterjemahan sains dan sastera dan peranannya dalam proses pembangunan negara dan kerjasama serantau /
by: Persidangan Penterjermahan Rantau Asia dan Pasific = Asia and Pacific Regional Conference on Translation (1986 : Kuala Lumpur), et al.
Published: (1986)

Penterjemahan Bahasa Cina Bahasa Melayu /
by: Radiah Yusoff, et al.
Published: (2009)

Persidangan penterjemahan antarabangsa ke-7, 6-8 Disember 1999, Hotel De Palma, Kuala Lumpur : [prosiding/proceedings]
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-7 : 1999 : Kuala Lumpur), et al.
Published: (1999)

Penterjemahan metafora dalam Kitab Riyadh Al-Salihin
by: Samsudin, Saifulah
Published: (2015)

Penterjemahan sains : beberapa masalah menurut pendatang baru /
by: Wan Muhamad Saridan Wan Hassan 329893, et al.

Seminar Penterjemahan Rantau Asia Pacific 22-24 Ogos 1986, di UTM Kuala Lumpur [fotograf]
by: Universiti Teknologi Malaysia
Published: (1986)

Prospek penterjemah, penterjemahan, terjemahan dan penerbitan karya terjemahan di Malaysia dalam abad ke-21 /
by: 336963 Mohd. Mansor Salleh, et al.

Kursus intensif 2 hari penterjemahan yang tepat 26-27 April 2000, Pusat Latihan IPA, Kuala Lumpur /
Published: (2000)

Rakaman pembentangan kertas kerja sempena persidangan penterjemahan antarabangsa ke 5 pada 21-23 November 1995 di Hotel Hyatt Regency, Johor Bahru [cassette]
Published: (1995)

Lapuran kursus penterjemahan / penulisan (buku-buku teks asas pengajian tinggi)/
by: 241632 Salmah Ahmad

Hegemoni bahasa dan cabaran globalisasi dalam penterjemahan teks ilmiah peringkat tinggi /
by: 562171 Ummul Khair Ahmad, et al.
Published: (2001)

Strategi Penterjemahan Berita Akhbar.
by: Awang, Rokiah, et al.
Published: (2001)

Terjemahan dalam bidang pendidikan : himpunan kertas kerja Persidangan Penterjemahan Antarabangsa ke-9, berlangsung di Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur pada 2-4 September 2003 ditaja bersama oleh Universiti Pendidikan Sultan Idris /
by: Persidangan Penterjemahan Antarabangsa (ke-9 : 2003 : Kuala Lumpur), et al.
Published: (2003)