Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi?
Sejarah telah mencatat bahawa bahasa Melayu dengan tulisan Jāwī adalah membentuk identiti masyarakat Melayu di alam Nusantara. Ia memiliki identiti Islām yang unik, di mana tulisan Jāwī itu sendiri adalah terdiri daripada tulisan Arab atau al-Qur'ān yang mempunyai beberapa pertambahan huruf lai...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Conference or Workshop Item |
Language: | English |
Published: |
2015
|
Subjects: | |
Online Access: | http://umpir.ump.edu.my/id/eprint/11221/1/Pemerkasaan%20Tulisan%20Jawi%20di%20Malaysia-%20Realiti%20atau%20Mimpi.pdf |
_version_ | 1825822599712604160 |
---|---|
author | Asar, Abdul Karim Nik Marniwati, Jusoh |
author_facet | Asar, Abdul Karim Nik Marniwati, Jusoh |
author_sort | Asar, Abdul Karim |
collection | UMP |
description | Sejarah telah mencatat bahawa bahasa Melayu dengan tulisan Jāwī adalah membentuk identiti masyarakat Melayu di alam Nusantara. Ia memiliki identiti Islām yang unik, di mana tulisan Jāwī itu sendiri adalah terdiri daripada tulisan Arab atau al-Qur'ān yang mempunyai beberapa pertambahan huruf lain yang menepati bahasa Melayu. Namun tulisan Jāwī masa kini sebenarnya sering menghadapi pelbagai masalah yang berkaitan, terutamanya masalah penggunaan huruf-huruf Jāwī tersebut di komputer dan Internet. Walaupun pelbagai perisian yang berkaitan dengan tulisan Jāwī telah direka; namun ciri-ciri yang telah direka tersebut tidak menyelesaikan permasalahan utama dalam penulisan Jāwī. Kertas-kerja ini membincangkan tentang bagaimanakah perisian AsarFonts telah menyelesaikan permaslahan penaipan tulisan Jāwī dan transliterasi huruf Arab ke huruf Roman di dalam satu fon. Ia juga membincangkan beberapa peranan yang perlu dilakukan oleh setiap lapisan masyarakat bagi merealisasikan hasrat ke arah pemerkasaan bahasa Melayu dengan tulisan Jāwī. |
first_indexed | 2024-03-06T11:59:01Z |
format | Conference or Workshop Item |
id | UMPir11221 |
institution | Universiti Malaysia Pahang |
language | English |
last_indexed | 2024-03-06T11:59:01Z |
publishDate | 2015 |
record_format | dspace |
spelling | UMPir112212015-11-20T03:05:47Z http://umpir.ump.edu.my/id/eprint/11221/ Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi? Asar, Abdul Karim Nik Marniwati, Jusoh Q Science (General) Sejarah telah mencatat bahawa bahasa Melayu dengan tulisan Jāwī adalah membentuk identiti masyarakat Melayu di alam Nusantara. Ia memiliki identiti Islām yang unik, di mana tulisan Jāwī itu sendiri adalah terdiri daripada tulisan Arab atau al-Qur'ān yang mempunyai beberapa pertambahan huruf lain yang menepati bahasa Melayu. Namun tulisan Jāwī masa kini sebenarnya sering menghadapi pelbagai masalah yang berkaitan, terutamanya masalah penggunaan huruf-huruf Jāwī tersebut di komputer dan Internet. Walaupun pelbagai perisian yang berkaitan dengan tulisan Jāwī telah direka; namun ciri-ciri yang telah direka tersebut tidak menyelesaikan permasalahan utama dalam penulisan Jāwī. Kertas-kerja ini membincangkan tentang bagaimanakah perisian AsarFonts telah menyelesaikan permaslahan penaipan tulisan Jāwī dan transliterasi huruf Arab ke huruf Roman di dalam satu fon. Ia juga membincangkan beberapa peranan yang perlu dilakukan oleh setiap lapisan masyarakat bagi merealisasikan hasrat ke arah pemerkasaan bahasa Melayu dengan tulisan Jāwī. 2015 Conference or Workshop Item PeerReviewed application/pdf en http://umpir.ump.edu.my/id/eprint/11221/1/Pemerkasaan%20Tulisan%20Jawi%20di%20Malaysia-%20Realiti%20atau%20Mimpi.pdf Asar, Abdul Karim and Nik Marniwati, Jusoh (2015) Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi? In: Konferensi Antarabangsa Islam Borneo VIII , 2-3 Sept 2015 , Sarawak. . (Unpublished) (Unpublished) |
spellingShingle | Q Science (General) Asar, Abdul Karim Nik Marniwati, Jusoh Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi? |
title | Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi? |
title_full | Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi? |
title_fullStr | Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi? |
title_full_unstemmed | Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi? |
title_short | Pemerkasaan Tulisan Jawi di Malaysia: Realiti atau Mimpi? |
title_sort | pemerkasaan tulisan jawi di malaysia realiti atau mimpi |
topic | Q Science (General) |
url | http://umpir.ump.edu.my/id/eprint/11221/1/Pemerkasaan%20Tulisan%20Jawi%20di%20Malaysia-%20Realiti%20atau%20Mimpi.pdf |
work_keys_str_mv | AT asarabdulkarim pemerkasaantulisanjawidimalaysiarealitiataumimpi AT nikmarniwatijusoh pemerkasaantulisanjawidimalaysiarealitiataumimpi |