Text this: Pseudo entropy under joining local quenches