Éclosion de COVID-19 dans un établissement de soins de longue durée à Kelowna, en Colombie-Britannique, après le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en mars 2021

Contexte : En mars 2021, une éclosion de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) a été déclarée dans un grand établissement de soins de longue durée et de séjour de courte durée en Colombie-Britannique, au Canada, bien après l’introduction du programme de vaccination dans les établissements de soins d...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Fatemeh Sabet, Barbara Gauthier, Muddassir Siddiqui, Amanda Wilmer, Natalie Prystajecky, Pamela Rydings, Michele Andrews, Sue Pollock
Format: Article
Language:English
Published: Public Health Agency of Canada 2021-12-01
Series:Canada Communicable Disease Report
Subjects:
Online Access:https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/releve-maladies-transmissibles-canada-rmtc/numero-mensuel/2021-47/numero-12-decembre-2021/eclosion-covid-19-etablissement-soins-longue-duree-kelowna-colombie-britannique-vaccination-mars-2021.html
_version_ 1818947694961360896
author Fatemeh Sabet
Barbara Gauthier
Muddassir Siddiqui
Amanda Wilmer
Natalie Prystajecky
Pamela Rydings
Michele Andrews
Sue Pollock
author_facet Fatemeh Sabet
Barbara Gauthier
Muddassir Siddiqui
Amanda Wilmer
Natalie Prystajecky
Pamela Rydings
Michele Andrews
Sue Pollock
author_sort Fatemeh Sabet
collection DOAJ
description Contexte : En mars 2021, une éclosion de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) a été déclarée dans un grand établissement de soins de longue durée et de séjour de courte durée en Colombie-Britannique, au Canada, bien après l’introduction du programme de vaccination dans les établissements de soins de longue durée qui a entraîné une baisse spectaculaire du nombre d’éclosions dans ce type d’établissement. L’objectif de cette étude est de fournir l’épidémiologie descriptive de cette éclosion, dans le contexte de l’immunisation partielle des résidents et du personnel de l’établissement. Méthodes : Les renseignements sur les cas ont été extraits d’un système de renseignements provincial (Panorama). L’analyse descriptive a été réalisée à l’aide de Microsoft Excel et de SAS. Les contrôles de gestion de l’éclosion comprenaient, sans s’y limiter, des tests asymptomatiques et des efforts pour augmenter la vaccination. Résultats : Vingt-six cas parmi les 241 résidents et trois cas parmi les 418 membres du personnel (correspondant à des taux d’attaque de 10 % et moins de 1 %, respectivement) ont été trouvés. Le taux d’attaque chez les résidents était considérablement plus faible que le taux d’attaque moyen pour les éclosions de COVID-19 dans les établissements de soins de longue durée avant le déploiement du vaccin. Dix-sept cas résidents étaient partiellement ou totalement immunisés. Quatre des huit cas hospitalisés et deux des trois cas décédés étaient partiellement immunisés. Dix-sept cas étaient des résidents en séjour temporaire. Les trois cas du personnel n’ont pas été vaccinés. Dix cas ont été trouvés avec des tests asymptomatiques. Conclusion : L’introduction de la vaccination dans les établissements a contribué à la baisse des taux d’attaque et à l’augmentation du nombre de cas asymptomatiques dans cette éclosion. Le dépistage des personnes asymptomatiques a permis de trouver des cas supplémentaires parmi les résidents vaccinés. Les résultats soulignent l’importance d’atteindre une couverture vaccinale élevée, y compris chez les résidents en séjour temporaire, afin de prévenir l’introduction du virus et les possibilités de transmission ultérieures non reconnues.
first_indexed 2024-12-20T08:34:59Z
format Article
id doaj.art-01491102e03b420493ad65bfd060a550
institution Directory Open Access Journal
issn 1719-3109
language English
last_indexed 2024-12-20T08:34:59Z
publishDate 2021-12-01
publisher Public Health Agency of Canada
record_format Article
series Canada Communicable Disease Report
spelling doaj.art-01491102e03b420493ad65bfd060a5502022-12-21T19:46:36ZengPublic Health Agency of CanadaCanada Communicable Disease Report1719-31092021-12-01471260261210.14745/ccdr.v47i12a05fÉclosion de COVID-19 dans un établissement de soins de longue durée à Kelowna, en Colombie-Britannique, après le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en mars 2021Fatemeh Sabet0Barbara Gauthier1Muddassir Siddiqui2Amanda Wilmer3Natalie Prystajecky4Pamela Rydings5Michele Andrews6Sue Pollock7Programme de résidence en santé publique et médecine préventive, Université de Calgary, Calgary, AB; Services de santé de l’Alberta, Calgary, ABSanté des populations, Autorité sanitaire de l’intérieur Kelowna, BCSanté des populations, Autorité sanitaire de l’intérieur Kelowna, BCPathologie et médecine de laboratoire, Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, BCPathologie et médecine de laboratoire, Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, BC; Laboratoire de santé publique du Centre de contrôle des maladies de la Colombie-Britannique, Vancouver, BCSanté des populations, Autorité sanitaire de l’intérieur Kelowna, BCSanté des populations, Autorité sanitaire de l’intérieur Kelowna, BCSanté des populations, Autorité sanitaire de l’intérieur Kelowna, BC; École de la santé publique et des populations, Université de la Colombie-Britannique, Vancouver, BCContexte : En mars 2021, une éclosion de maladie à coronavirus 2019 (COVID-19) a été déclarée dans un grand établissement de soins de longue durée et de séjour de courte durée en Colombie-Britannique, au Canada, bien après l’introduction du programme de vaccination dans les établissements de soins de longue durée qui a entraîné une baisse spectaculaire du nombre d’éclosions dans ce type d’établissement. L’objectif de cette étude est de fournir l’épidémiologie descriptive de cette éclosion, dans le contexte de l’immunisation partielle des résidents et du personnel de l’établissement. Méthodes : Les renseignements sur les cas ont été extraits d’un système de renseignements provincial (Panorama). L’analyse descriptive a été réalisée à l’aide de Microsoft Excel et de SAS. Les contrôles de gestion de l’éclosion comprenaient, sans s’y limiter, des tests asymptomatiques et des efforts pour augmenter la vaccination. Résultats : Vingt-six cas parmi les 241 résidents et trois cas parmi les 418 membres du personnel (correspondant à des taux d’attaque de 10 % et moins de 1 %, respectivement) ont été trouvés. Le taux d’attaque chez les résidents était considérablement plus faible que le taux d’attaque moyen pour les éclosions de COVID-19 dans les établissements de soins de longue durée avant le déploiement du vaccin. Dix-sept cas résidents étaient partiellement ou totalement immunisés. Quatre des huit cas hospitalisés et deux des trois cas décédés étaient partiellement immunisés. Dix-sept cas étaient des résidents en séjour temporaire. Les trois cas du personnel n’ont pas été vaccinés. Dix cas ont été trouvés avec des tests asymptomatiques. Conclusion : L’introduction de la vaccination dans les établissements a contribué à la baisse des taux d’attaque et à l’augmentation du nombre de cas asymptomatiques dans cette éclosion. Le dépistage des personnes asymptomatiques a permis de trouver des cas supplémentaires parmi les résidents vaccinés. Les résultats soulignent l’importance d’atteindre une couverture vaccinale élevée, y compris chez les résidents en séjour temporaire, afin de prévenir l’introduction du virus et les possibilités de transmission ultérieures non reconnues.https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/releve-maladies-transmissibles-canada-rmtc/numero-mensuel/2021-47/numero-12-decembre-2021/eclosion-covid-19-etablissement-soins-longue-duree-kelowna-colombie-britannique-vaccination-mars-2021.htmlsoins de longue duréeéclosionvaccin contre la covid-19épidémiologie descriptive
spellingShingle Fatemeh Sabet
Barbara Gauthier
Muddassir Siddiqui
Amanda Wilmer
Natalie Prystajecky
Pamela Rydings
Michele Andrews
Sue Pollock
Éclosion de COVID-19 dans un établissement de soins de longue durée à Kelowna, en Colombie-Britannique, après le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en mars 2021
Canada Communicable Disease Report
soins de longue durée
éclosion
vaccin contre la covid-19
épidémiologie descriptive
title Éclosion de COVID-19 dans un établissement de soins de longue durée à Kelowna, en Colombie-Britannique, après le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en mars 2021
title_full Éclosion de COVID-19 dans un établissement de soins de longue durée à Kelowna, en Colombie-Britannique, après le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en mars 2021
title_fullStr Éclosion de COVID-19 dans un établissement de soins de longue durée à Kelowna, en Colombie-Britannique, après le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en mars 2021
title_full_unstemmed Éclosion de COVID-19 dans un établissement de soins de longue durée à Kelowna, en Colombie-Britannique, après le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en mars 2021
title_short Éclosion de COVID-19 dans un établissement de soins de longue durée à Kelowna, en Colombie-Britannique, après le déploiement du vaccin contre la COVID-19 en mars 2021
title_sort eclosion de covid 19 dans un etablissement de soins de longue duree a kelowna en colombie britannique apres le deploiement du vaccin contre la covid 19 en mars 2021
topic soins de longue durée
éclosion
vaccin contre la covid-19
épidémiologie descriptive
url https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/rapports-publications/releve-maladies-transmissibles-canada-rmtc/numero-mensuel/2021-47/numero-12-decembre-2021/eclosion-covid-19-etablissement-soins-longue-duree-kelowna-colombie-britannique-vaccination-mars-2021.html
work_keys_str_mv AT fatemehsabet eclosiondecovid19dansunetablissementdesoinsdelonguedureeakelownaencolombiebritanniqueapresledeploiementduvaccincontrelacovid19enmars2021
AT barbaragauthier eclosiondecovid19dansunetablissementdesoinsdelonguedureeakelownaencolombiebritanniqueapresledeploiementduvaccincontrelacovid19enmars2021
AT muddassirsiddiqui eclosiondecovid19dansunetablissementdesoinsdelonguedureeakelownaencolombiebritanniqueapresledeploiementduvaccincontrelacovid19enmars2021
AT amandawilmer eclosiondecovid19dansunetablissementdesoinsdelonguedureeakelownaencolombiebritanniqueapresledeploiementduvaccincontrelacovid19enmars2021
AT natalieprystajecky eclosiondecovid19dansunetablissementdesoinsdelonguedureeakelownaencolombiebritanniqueapresledeploiementduvaccincontrelacovid19enmars2021
AT pamelarydings eclosiondecovid19dansunetablissementdesoinsdelonguedureeakelownaencolombiebritanniqueapresledeploiementduvaccincontrelacovid19enmars2021
AT micheleandrews eclosiondecovid19dansunetablissementdesoinsdelonguedureeakelownaencolombiebritanniqueapresledeploiementduvaccincontrelacovid19enmars2021
AT suepollock eclosiondecovid19dansunetablissementdesoinsdelonguedureeakelownaencolombiebritanniqueapresledeploiementduvaccincontrelacovid19enmars2021