"No hacen viejos los años, sino los daños": envejecimiento y salud en varones rurales Ageing and health among rural men

OBJETIVO: Analizar los factores sociales asociados al estado de salud de hombres mayores de 60 años que viven en contextos de pobreza en áreas rurales de México. MATERIAL Y MÉTODOS: De febrero a octubre de 2002 se llevó a cabo un estudio transversal, descriptivo, con una muestra intencional de 392 a...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: V Nelly Salgado de Snyder, Tonatiuh T González-Vázquez, Berenice Jáuregui-Ortiz, Pastor Bonilla-Fernández
Format: Article
Language:English
Published: Instituto Nacional de Salud Pública 2005-07-01
Series:Salud Pública de México
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342005000400007
_version_ 1818512009984999424
author V Nelly Salgado de Snyder
Tonatiuh T González-Vázquez
Berenice Jáuregui-Ortiz
Pastor Bonilla-Fernández
author_facet V Nelly Salgado de Snyder
Tonatiuh T González-Vázquez
Berenice Jáuregui-Ortiz
Pastor Bonilla-Fernández
author_sort V Nelly Salgado de Snyder
collection DOAJ
description OBJETIVO: Analizar los factores sociales asociados al estado de salud de hombres mayores de 60 años que viven en contextos de pobreza en áreas rurales de México. MATERIAL Y MÉTODOS: De febrero a octubre de 2002 se llevó a cabo un estudio transversal, descriptivo, con una muestra intencional de 392 adultos mayores residentes de zonas rurales de los estados de Guerrero, Morelos y Jalisco, utilizando un cuestionario especialmente diseñado y piloteado con anterioridad. Las variables de estudio incluyeron características sociodemográficas, bienestar generalizado, problemas de salud, consumo de algunos alimentos y algunos indicadores de salud mental, fuerza personal y apoyo social. Utilizando el paquete estadístico SPSS v. II.I se llevaron a cabo pruebas de Ji cuadrada de Pearson para variables categóricas; para analizar el consumo diferencial de alimentos se hicieron pruebas de ANOVA de una vía. RESULTADOS: Los ancianos de este estudio eran casados o viudos y tenían un promedio de seis hijos. Los ancianos de Morelos informaron haber padecido un mayor número de enfermedades y haber tenido un consumo más alto de bebidas alcohólicas, en comparación con los ancianos de los otros dos estados. De la muestra total, 60% notificaron el uso tanto de remedios caseros como de medicamentos para aliviar sus malestares de salud. Más de la mitad no recibía apoyo familiar adecuado. CONCLUSIONES: Los resultados de este estudio sugieren que el proceso de envejecimiento entre los hombres participantes es percibido como una carga, fundamentalmente debido al contexto de pobreza en que viven. La falta de ingresos suficientes y acceso a servicios de salud a través de planes de pensión y jubilación adecuados para los ancianos que viven en pobreza, es un problema que requiere de atención inmediata.<br>OBJECTIVE: To analyze the social factors associated with the health status of elderly men, 60 years and older, who live in poverty in the rural areas of Mexico. MATERIAL AND METHODS: A cross-sectional, descriptive study was conducted between February and October 2002, in a convenience sample of 392 elderly men residing in rural areas of the states of Guerrero, Morelos and Jalisco states. A validated questionnaire was applied to collect data on sociodemographic characteristics, general wellbeing, health problems, food consumption, and some indicators of mental health, personal strength and social support. Data analysis was performed with the SPSS v. II.1 software, to obtain chi-squared tests; food intake measures were analized with one-way ANOVA. RESULTS: Study subjects were married or were widowers and had six children on average. A higher proportion of the elderly men of Morelos state reported to have suffered more illnesses and a higher consumption of alcohol when compared to the other two state groups. Sixty percent of the men in the study used both home remedies and medication for their health problems. More than one half of them did not receive adequate social support from their families. CONCLUSIONS: The results of this study suggest that the process of ageing among rural elderly men is perceived as a burden, mainly because of the context of poverty in which they live. The lack of appropriate income and access to health services through adequate pension and retirement plans for the elderly poor is a problem that requires immediate attention.
first_indexed 2024-12-10T23:40:44Z
format Article
id doaj.art-016351699257441fb8c67700eda235bb
institution Directory Open Access Journal
issn 0036-3634
language English
last_indexed 2024-12-10T23:40:44Z
publishDate 2005-07-01
publisher Instituto Nacional de Salud Pública
record_format Article
series Salud Pública de México
spelling doaj.art-016351699257441fb8c67700eda235bb2022-12-22T01:29:03ZengInstituto Nacional de Salud PúblicaSalud Pública de México0036-36342005-07-01474294302"No hacen viejos los años, sino los daños": envejecimiento y salud en varones rurales Ageing and health among rural menV Nelly Salgado de SnyderTonatiuh T González-VázquezBerenice Jáuregui-OrtizPastor Bonilla-FernándezOBJETIVO: Analizar los factores sociales asociados al estado de salud de hombres mayores de 60 años que viven en contextos de pobreza en áreas rurales de México. MATERIAL Y MÉTODOS: De febrero a octubre de 2002 se llevó a cabo un estudio transversal, descriptivo, con una muestra intencional de 392 adultos mayores residentes de zonas rurales de los estados de Guerrero, Morelos y Jalisco, utilizando un cuestionario especialmente diseñado y piloteado con anterioridad. Las variables de estudio incluyeron características sociodemográficas, bienestar generalizado, problemas de salud, consumo de algunos alimentos y algunos indicadores de salud mental, fuerza personal y apoyo social. Utilizando el paquete estadístico SPSS v. II.I se llevaron a cabo pruebas de Ji cuadrada de Pearson para variables categóricas; para analizar el consumo diferencial de alimentos se hicieron pruebas de ANOVA de una vía. RESULTADOS: Los ancianos de este estudio eran casados o viudos y tenían un promedio de seis hijos. Los ancianos de Morelos informaron haber padecido un mayor número de enfermedades y haber tenido un consumo más alto de bebidas alcohólicas, en comparación con los ancianos de los otros dos estados. De la muestra total, 60% notificaron el uso tanto de remedios caseros como de medicamentos para aliviar sus malestares de salud. Más de la mitad no recibía apoyo familiar adecuado. CONCLUSIONES: Los resultados de este estudio sugieren que el proceso de envejecimiento entre los hombres participantes es percibido como una carga, fundamentalmente debido al contexto de pobreza en que viven. La falta de ingresos suficientes y acceso a servicios de salud a través de planes de pensión y jubilación adecuados para los ancianos que viven en pobreza, es un problema que requiere de atención inmediata.<br>OBJECTIVE: To analyze the social factors associated with the health status of elderly men, 60 years and older, who live in poverty in the rural areas of Mexico. MATERIAL AND METHODS: A cross-sectional, descriptive study was conducted between February and October 2002, in a convenience sample of 392 elderly men residing in rural areas of the states of Guerrero, Morelos and Jalisco states. A validated questionnaire was applied to collect data on sociodemographic characteristics, general wellbeing, health problems, food consumption, and some indicators of mental health, personal strength and social support. Data analysis was performed with the SPSS v. II.1 software, to obtain chi-squared tests; food intake measures were analized with one-way ANOVA. RESULTS: Study subjects were married or were widowers and had six children on average. A higher proportion of the elderly men of Morelos state reported to have suffered more illnesses and a higher consumption of alcohol when compared to the other two state groups. Sixty percent of the men in the study used both home remedies and medication for their health problems. More than one half of them did not receive adequate social support from their families. CONCLUSIONS: The results of this study suggest that the process of ageing among rural elderly men is perceived as a burden, mainly because of the context of poverty in which they live. The lack of appropriate income and access to health services through adequate pension and retirement plans for the elderly poor is a problem that requires immediate attention.http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342005000400007vejezsaludMéxicopobrezahombresaginghealthMexicoruralpovertymen
spellingShingle V Nelly Salgado de Snyder
Tonatiuh T González-Vázquez
Berenice Jáuregui-Ortiz
Pastor Bonilla-Fernández
"No hacen viejos los años, sino los daños": envejecimiento y salud en varones rurales Ageing and health among rural men
Salud Pública de México
vejez
salud
México
pobreza
hombres
aging
health
Mexico
rural
poverty
men
title "No hacen viejos los años, sino los daños": envejecimiento y salud en varones rurales Ageing and health among rural men
title_full "No hacen viejos los años, sino los daños": envejecimiento y salud en varones rurales Ageing and health among rural men
title_fullStr "No hacen viejos los años, sino los daños": envejecimiento y salud en varones rurales Ageing and health among rural men
title_full_unstemmed "No hacen viejos los años, sino los daños": envejecimiento y salud en varones rurales Ageing and health among rural men
title_short "No hacen viejos los años, sino los daños": envejecimiento y salud en varones rurales Ageing and health among rural men
title_sort no hacen viejos los anos sino los danos envejecimiento y salud en varones rurales ageing and health among rural men
topic vejez
salud
México
pobreza
hombres
aging
health
Mexico
rural
poverty
men
url http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342005000400007
work_keys_str_mv AT vnellysalgadodesnyder nohacenviejoslosanossinolosdanosenvejecimientoysaludenvaronesruralesageingandhealthamongruralmen
AT tonatiuhtgonzalezvazquez nohacenviejoslosanossinolosdanosenvejecimientoysaludenvaronesruralesageingandhealthamongruralmen
AT berenicejaureguiortiz nohacenviejoslosanossinolosdanosenvejecimientoysaludenvaronesruralesageingandhealthamongruralmen
AT pastorbonillafernandez nohacenviejoslosanossinolosdanosenvejecimientoysaludenvaronesruralesageingandhealthamongruralmen