Validação preliminar de uma versão do Caregiver Reaction Assessment em um contexto de pacientes oncológicos em internação

Objetivo Adaptar para o Brasil uma versão portuguesa do Caregiver Reaction Assessment (CRA) e gerar indicadores preliminares de validade e fidedignidade para sua aplicação em cuidadores de pacientes oncológicos internados. Métodos Participaram voluntariamente 53 cuidadores, que responderam a um...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Suzane Pereira Busatta, Renata Alexandre Ferreira, Luiz Gustavo Klumb-Kiesow, Hudson W. de Carvalho
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal do Rio de Janeiro 2014-09-01
Series:Jornal Brasileiro de Psiquiatria
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0047-20852014000300191&lng=en&tlng=en
_version_ 1811297917153050624
author Suzane Pereira Busatta
Renata Alexandre Ferreira
Luiz Gustavo Klumb-Kiesow
Hudson W. de Carvalho
author_facet Suzane Pereira Busatta
Renata Alexandre Ferreira
Luiz Gustavo Klumb-Kiesow
Hudson W. de Carvalho
author_sort Suzane Pereira Busatta
collection DOAJ
description Objetivo Adaptar para o Brasil uma versão portuguesa do Caregiver Reaction Assessment (CRA) e gerar indicadores preliminares de validade e fidedignidade para sua aplicação em cuidadores de pacientes oncológicos internados. Métodos Participaram voluntariamente 53 cuidadores, que responderam a um questionário sociodemográfico, ao CRA e à Escala de Bem-Estar Psicológico (EBEP). A unidimensionalidade e a homogeneidade dos escores do CRA foram avaliadas por meio de análise de componentes principais e de consistência interna, respectivamente. Correlações de Pearson entre escores do CRA e EBEP foram examinadas e utilizadas como indicadores de validade divergente e de construto. Resultados As cinco escalas que compõem o CRA apresentaram bons níveis de unidimensionalidade e homogeneidade, porém as escalas de impacto nas finanças e impacto na saúde obtiveram alfas insuficientes (< 0,7). O escore total do CRA apresentou alfa elevado (0,886). Correlações entre o CRA e a EBEP produziram coeficientes teoricamente interpretáveis, com magnitudes variando entre nulas e moderadas. Conclusão O CRA apresentou bons indicadores de validade e fidedignidade. Algumas adaptações em relação ao conteúdo de determinados itens se mostram, todavia, necessárias, a fim de serem calibradas ao contexto de pessoas atendidas por serviços subsidiados pelo Sistema Único de Saúde.
first_indexed 2024-04-13T06:12:13Z
format Article
id doaj.art-018e15c374354c268010f04e4532c6f2
institution Directory Open Access Journal
issn 1982-0208
language English
last_indexed 2024-04-13T06:12:13Z
publishDate 2014-09-01
publisher Universidade Federal do Rio de Janeiro
record_format Article
series Jornal Brasileiro de Psiquiatria
spelling doaj.art-018e15c374354c268010f04e4532c6f22022-12-22T02:58:58ZengUniversidade Federal do Rio de JaneiroJornal Brasileiro de Psiquiatria1982-02082014-09-0163319119910.1590/0047-2085000000025S0047-20852014000300191Validação preliminar de uma versão do Caregiver Reaction Assessment em um contexto de pacientes oncológicos em internaçãoSuzane Pereira BusattaRenata Alexandre FerreiraLuiz Gustavo Klumb-KiesowHudson W. de CarvalhoObjetivo Adaptar para o Brasil uma versão portuguesa do Caregiver Reaction Assessment (CRA) e gerar indicadores preliminares de validade e fidedignidade para sua aplicação em cuidadores de pacientes oncológicos internados. Métodos Participaram voluntariamente 53 cuidadores, que responderam a um questionário sociodemográfico, ao CRA e à Escala de Bem-Estar Psicológico (EBEP). A unidimensionalidade e a homogeneidade dos escores do CRA foram avaliadas por meio de análise de componentes principais e de consistência interna, respectivamente. Correlações de Pearson entre escores do CRA e EBEP foram examinadas e utilizadas como indicadores de validade divergente e de construto. Resultados As cinco escalas que compõem o CRA apresentaram bons níveis de unidimensionalidade e homogeneidade, porém as escalas de impacto nas finanças e impacto na saúde obtiveram alfas insuficientes (< 0,7). O escore total do CRA apresentou alfa elevado (0,886). Correlações entre o CRA e a EBEP produziram coeficientes teoricamente interpretáveis, com magnitudes variando entre nulas e moderadas. Conclusão O CRA apresentou bons indicadores de validade e fidedignidade. Algumas adaptações em relação ao conteúdo de determinados itens se mostram, todavia, necessárias, a fim de serem calibradas ao contexto de pessoas atendidas por serviços subsidiados pelo Sistema Único de Saúde.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0047-20852014000300191&lng=en&tlng=enSobrecarga percebidacuidador principalcâncerbem-estar psicológicohospitalização
spellingShingle Suzane Pereira Busatta
Renata Alexandre Ferreira
Luiz Gustavo Klumb-Kiesow
Hudson W. de Carvalho
Validação preliminar de uma versão do Caregiver Reaction Assessment em um contexto de pacientes oncológicos em internação
Jornal Brasileiro de Psiquiatria
Sobrecarga percebida
cuidador principal
câncer
bem-estar psicológico
hospitalização
title Validação preliminar de uma versão do Caregiver Reaction Assessment em um contexto de pacientes oncológicos em internação
title_full Validação preliminar de uma versão do Caregiver Reaction Assessment em um contexto de pacientes oncológicos em internação
title_fullStr Validação preliminar de uma versão do Caregiver Reaction Assessment em um contexto de pacientes oncológicos em internação
title_full_unstemmed Validação preliminar de uma versão do Caregiver Reaction Assessment em um contexto de pacientes oncológicos em internação
title_short Validação preliminar de uma versão do Caregiver Reaction Assessment em um contexto de pacientes oncológicos em internação
title_sort validacao preliminar de uma versao do caregiver reaction assessment em um contexto de pacientes oncologicos em internacao
topic Sobrecarga percebida
cuidador principal
câncer
bem-estar psicológico
hospitalização
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0047-20852014000300191&lng=en&tlng=en
work_keys_str_mv AT suzanepereirabusatta validacaopreliminardeumaversaodocaregiverreactionassessmentemumcontextodepacientesoncologicoseminternacao
AT renataalexandreferreira validacaopreliminardeumaversaodocaregiverreactionassessmentemumcontextodepacientesoncologicoseminternacao
AT luizgustavoklumbkiesow validacaopreliminardeumaversaodocaregiverreactionassessmentemumcontextodepacientesoncologicoseminternacao
AT hudsonwdecarvalho validacaopreliminardeumaversaodocaregiverreactionassessmentemumcontextodepacientesoncologicoseminternacao