A PARALLEL CORPUS OF JAPANESE-RUSSIAN TRANSLATION OF A MANGA
After the collapse of the Soviet Union, there was a strong influx of foreign culture into Russia. As part of the influx, Japanese manga entered the former Soviet Union, including Russia. The purpose of this paper is to present a parallel corpus of Japanese manga text Hadashi no Gen (Barefoot Gen),...
מחבר ראשי: | T. Ninomiya |
---|---|
פורמט: | Article |
שפה: | English |
יצא לאור: |
Al-Farabi Kazakh National University
2024-09-01
|
סדרה: | Әл-Фараби Атындағы Қазақ Ұлттық Университеті хабаршы шығыстану сериясы |
גישה מקוונת: | https://bulletin-orientalism.kaznu.kz/index.php/1-vostok/article/view/2149 |
פריטים דומים
-
Personal expressions in the Russian texts translated from a Japanese Manga
מאת: T. Ninomiya
יצא לאור: (2021-06-01) -
Personal expressions in the Russian texts translated from a Japanese Manga
מאת: T. Ninomiya
יצא לאור: (2021-06-01) -
An analysis of manga translated from Japanese to Russian: based on descriptive translation studies
מאת: Ниномия Т.
יצא לאור: (2020-03-01) -
Exploring Translation Strategies of Japanese Manga in Google Translate and Komikcast Translations
מאת: Badriyah Yusof, et al.
יצא לאור: (2024-01-01) -
Manga! manga! : the world of Japanese comics /
מאת: 173561 Schodt, Frederik L.
יצא לאור: (1986)