Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. McKenzie
Este artigo busca promover uma articulação entre os campos dos estudos literários e editoriais a partir das contribuições do notável bibliógrafo neozelandês D. F. McKenzie, que ao conceber a noção de sociologia dos textos funda um importante entendimento sobre a influência capital que os aspectos ma...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade de São Paulo
2021-07-01
|
| Series: | Manuscrítica |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/184040 |
| _version_ | 1818903021140049920 |
|---|---|
| author | Thiago Landi |
| author_facet | Thiago Landi |
| author_sort | Thiago Landi |
| collection | DOAJ |
| description | Este artigo busca promover uma articulação entre os campos dos estudos literários e editoriais a partir das contribuições do notável bibliógrafo neozelandês D. F. McKenzie, que ao conceber a noção de sociologia dos textos funda um importante entendimento sobre a influência capital que os aspectos materiais, históricos e sociais do texto têm na sua conformação semântica e na sua transmissão ao longo do tempo e do espaço. A partir daí, busca-se demonstrar a relevância da instância editorial – que é parte dessa cadeia sociológica – para os estudos literários perpassando quatro pontos: primeiramente, apresenta-se o projeto bibliográfico da primeira tradução brasileira de O avarento, de Molière, que é seguido de uma exposição crítica sobre a teoria de McKenzie, de um panorama conceitual sobre a edição e, finalmente, de um estudo de caso sobre as circunstâncias editoriais que envolveram a publicação original do romance 2666 (Barcelona: Anagrama, 2004), do escritor chileno Roberto Bolaño. |
| first_indexed | 2024-12-19T20:44:55Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-01ac43f0b5ee488fbf75a1d0555984f6 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1415-4498 2596-2477 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-19T20:44:55Z |
| publishDate | 2021-07-01 |
| publisher | Universidade de São Paulo |
| record_format | Article |
| series | Manuscrítica |
| spelling | doaj.art-01ac43f0b5ee488fbf75a1d0555984f62022-12-21T20:06:16ZengUniversidade de São PauloManuscrítica1415-44982596-24772021-07-0143Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. McKenzieThiago Landi0Universidade Federal de Minas Gerais. Programa de Pós Gradução em Estudos LiteráriosEste artigo busca promover uma articulação entre os campos dos estudos literários e editoriais a partir das contribuições do notável bibliógrafo neozelandês D. F. McKenzie, que ao conceber a noção de sociologia dos textos funda um importante entendimento sobre a influência capital que os aspectos materiais, históricos e sociais do texto têm na sua conformação semântica e na sua transmissão ao longo do tempo e do espaço. A partir daí, busca-se demonstrar a relevância da instância editorial – que é parte dessa cadeia sociológica – para os estudos literários perpassando quatro pontos: primeiramente, apresenta-se o projeto bibliográfico da primeira tradução brasileira de O avarento, de Molière, que é seguido de uma exposição crítica sobre a teoria de McKenzie, de um panorama conceitual sobre a edição e, finalmente, de um estudo de caso sobre as circunstâncias editoriais que envolveram a publicação original do romance 2666 (Barcelona: Anagrama, 2004), do escritor chileno Roberto Bolaño.https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/184040EdiçãoLiteraturaSociologia dos textosDonald Francis McKenzieRoberto Bolaño |
| spellingShingle | Thiago Landi Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. McKenzie Manuscrítica Edição Literatura Sociologia dos textos Donald Francis McKenzie Roberto Bolaño |
| title | Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. McKenzie |
| title_full | Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. McKenzie |
| title_fullStr | Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. McKenzie |
| title_full_unstemmed | Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. McKenzie |
| title_short | Literatura e edição à luz da sociologia dos textos, de D. F. McKenzie |
| title_sort | literatura e edicao a luz da sociologia dos textos de d f mckenzie |
| topic | Edição Literatura Sociologia dos textos Donald Francis McKenzie Roberto Bolaño |
| url | https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/184040 |
| work_keys_str_mv | AT thiagolandi literaturaeedicaoaluzdasociologiadostextosdedfmckenzie |