L’écriture au second degré et sa valeur communicationnelle dans le discours poétique

Writing in the second degree and its communicational value in poetic discourse. The article takes a look at some poetic strategies pertaining to writing “in the second degree”, and their more general implications, mostly from a communicational perspective. The cognitive metaphor of palimpsest covers...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Carmen Popescu
Format: Article
Language:deu
Published: University of Tartu Press 2013-06-01
Series:Interlitteraria
Subjects:
Online Access:https://ojs.utlib.ee/index.php/IL/article/view/1013
_version_ 1798044888657297408
author Carmen Popescu
author_facet Carmen Popescu
author_sort Carmen Popescu
collection DOAJ
description Writing in the second degree and its communicational value in poetic discourse. The article takes a look at some poetic strategies pertaining to writing “in the second degree”, and their more general implications, mostly from a communicational perspective. The cognitive metaphor of palimpsest covers various forms of rewriting and absorption of discursive otherness. Against this theoretical background, the dialogic-communicative framework is deemed highly adequate for the comparative analysis as a whole and acquires renewed importance in the context of contemporary productions, where ironic double-voicedness, reported discourse, polyphony and intertextuality have become the very texture of poetic discourse. A new reading contract is established by the specificity of postmodern intertextuality, due to its inherent ambivalence towards previous texts. By drawing on examples from the Romanian poets Radu Andriescu, Mircea Cărtărescu and Alexandru Mușina, I argue that the differential re-enunciation of already codified texts and discourses relies, for its illocutionary and communicational impact, on the deliberate vacillation between pastiche and parody.
first_indexed 2024-04-11T23:11:35Z
format Article
id doaj.art-01bd45c676214d9591119564d22a9730
institution Directory Open Access Journal
issn 1406-0701
2228-4729
language deu
last_indexed 2024-04-11T23:11:35Z
publishDate 2013-06-01
publisher University of Tartu Press
record_format Article
series Interlitteraria
spelling doaj.art-01bd45c676214d9591119564d22a97302022-12-22T03:57:49ZdeuUniversity of Tartu PressInterlitteraria1406-07012228-47292013-06-0118110.12697/IL.2013.18.1.05L’écriture au second degré et sa valeur communicationnelle dans le discours poétiqueCarmen Popescu0University of CraiovaWriting in the second degree and its communicational value in poetic discourse. The article takes a look at some poetic strategies pertaining to writing “in the second degree”, and their more general implications, mostly from a communicational perspective. The cognitive metaphor of palimpsest covers various forms of rewriting and absorption of discursive otherness. Against this theoretical background, the dialogic-communicative framework is deemed highly adequate for the comparative analysis as a whole and acquires renewed importance in the context of contemporary productions, where ironic double-voicedness, reported discourse, polyphony and intertextuality have become the very texture of poetic discourse. A new reading contract is established by the specificity of postmodern intertextuality, due to its inherent ambivalence towards previous texts. By drawing on examples from the Romanian poets Radu Andriescu, Mircea Cărtărescu and Alexandru Mușina, I argue that the differential re-enunciation of already codified texts and discourses relies, for its illocutionary and communicational impact, on the deliberate vacillation between pastiche and parody.https://ojs.utlib.ee/index.php/IL/article/view/1013palimpsestwriting in the second degreerewritingdialogismpoetic communication
spellingShingle Carmen Popescu
L’écriture au second degré et sa valeur communicationnelle dans le discours poétique
Interlitteraria
palimpsest
writing in the second degree
rewriting
dialogism
poetic communication
title L’écriture au second degré et sa valeur communicationnelle dans le discours poétique
title_full L’écriture au second degré et sa valeur communicationnelle dans le discours poétique
title_fullStr L’écriture au second degré et sa valeur communicationnelle dans le discours poétique
title_full_unstemmed L’écriture au second degré et sa valeur communicationnelle dans le discours poétique
title_short L’écriture au second degré et sa valeur communicationnelle dans le discours poétique
title_sort l ecriture au second degre et sa valeur communicationnelle dans le discours poetique
topic palimpsest
writing in the second degree
rewriting
dialogism
poetic communication
url https://ojs.utlib.ee/index.php/IL/article/view/1013
work_keys_str_mv AT carmenpopescu lecritureauseconddegreetsavaleurcommunicationnelledanslediscourspoetique