Text this: Metasurface Enhanced Upconversion Efficiency for High-Performance Pixel-Less Thermal Imaging