Las fronteras erosionadas del lenguaje: el tercer espacio y la heterología en Desierto sonoro de Valeria Luiselli

Como Amilhat Szary señala, vivimos con fronteras más allá de las demarcadas por las líneas imaginarias de nuestras cartografías. En ello, el lenguaje no es la excepción: como sonido significante, es capaz de consolidar territorios y conquistar el terreno vacío del silencio, mas sin estar exento de...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: María del Mar Rodríguez Zárate
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidad de Sonora 2023-01-01
Series:Connotas. Revista de Crítica y Teoría Literarias
Subjects:
Online Access:https://connotas.unison.mx/index.php/critlit/article/view/439
_version_ 1797938156091211776
author María del Mar Rodríguez Zárate
author_facet María del Mar Rodríguez Zárate
author_sort María del Mar Rodríguez Zárate
collection DOAJ
description Como Amilhat Szary señala, vivimos con fronteras más allá de las demarcadas por las líneas imaginarias de nuestras cartografías. En ello, el lenguaje no es la excepción: como sonido significante, es capaz de consolidar territorios y conquistar el terreno vacío del silencio, mas sin estar exento de sus propios muros fronterizos. De ello da cuenta Desierto sonoro (2019), donde la fonoteca discursiva de una familia que se desplaza hacia el desierto de Arizona cruza el léxico de la migración y los problemas fronterizos con el de la separación y la crisis afectiva de sus miembros. Así, entre el archivo de la madre sobre niños migrantes y el del padre sobre el genocidio de los pueblos originarios americanos, serán los hijos quienes comiencen a reconocer la porosidad de las fronteras léxico afectivas que los circundan, tomando conciencia de la expansión de los límites socioespaciales en el terreno de lo familiar. Por tanto, la presente nota crítica pretende explorar cómo la erosión de las fronteras de lo íntimo y lo social en Desierto sonoro hacen que el lenguaje se desterritorialice hacia la consolidación de un tercer espacio (Edward W. Soja), donde las geografías reales, imaginarias y discursivas se reinterpretan para repensar la complejidad de los fenómenos que aquejan el espacio contemporáneo (como la crisis migratoria y de derechos humanos, y la discriminación). 
first_indexed 2024-04-10T18:55:20Z
format Article
id doaj.art-02d85aa2d2a74ab29e6fc4dab8058eb1
institution Directory Open Access Journal
issn 2448-6019
language Spanish
last_indexed 2024-04-10T18:55:20Z
publishDate 2023-01-01
publisher Universidad de Sonora
record_format Article
series Connotas. Revista de Crítica y Teoría Literarias
spelling doaj.art-02d85aa2d2a74ab29e6fc4dab8058eb12023-02-01T00:10:13ZspaUniversidad de SonoraConnotas. Revista de Crítica y Teoría Literarias2448-60192023-01-012610.36798/critlit.v0i26.439Las fronteras erosionadas del lenguaje: el tercer espacio y la heterología en Desierto sonoro de Valeria LuiselliMaría del Mar Rodríguez Zárate0Pontificia Universidad Católica de Chile Como Amilhat Szary señala, vivimos con fronteras más allá de las demarcadas por las líneas imaginarias de nuestras cartografías. En ello, el lenguaje no es la excepción: como sonido significante, es capaz de consolidar territorios y conquistar el terreno vacío del silencio, mas sin estar exento de sus propios muros fronterizos. De ello da cuenta Desierto sonoro (2019), donde la fonoteca discursiva de una familia que se desplaza hacia el desierto de Arizona cruza el léxico de la migración y los problemas fronterizos con el de la separación y la crisis afectiva de sus miembros. Así, entre el archivo de la madre sobre niños migrantes y el del padre sobre el genocidio de los pueblos originarios americanos, serán los hijos quienes comiencen a reconocer la porosidad de las fronteras léxico afectivas que los circundan, tomando conciencia de la expansión de los límites socioespaciales en el terreno de lo familiar. Por tanto, la presente nota crítica pretende explorar cómo la erosión de las fronteras de lo íntimo y lo social en Desierto sonoro hacen que el lenguaje se desterritorialice hacia la consolidación de un tercer espacio (Edward W. Soja), donde las geografías reales, imaginarias y discursivas se reinterpretan para repensar la complejidad de los fenómenos que aquejan el espacio contemporáneo (como la crisis migratoria y de derechos humanos, y la discriminación).  https://connotas.unison.mx/index.php/critlit/article/view/439espacialidadterritorialidadfronteramigracióngeografía humana
spellingShingle María del Mar Rodríguez Zárate
Las fronteras erosionadas del lenguaje: el tercer espacio y la heterología en Desierto sonoro de Valeria Luiselli
Connotas. Revista de Crítica y Teoría Literarias
espacialidad
territorialidad
frontera
migración
geografía humana
title Las fronteras erosionadas del lenguaje: el tercer espacio y la heterología en Desierto sonoro de Valeria Luiselli
title_full Las fronteras erosionadas del lenguaje: el tercer espacio y la heterología en Desierto sonoro de Valeria Luiselli
title_fullStr Las fronteras erosionadas del lenguaje: el tercer espacio y la heterología en Desierto sonoro de Valeria Luiselli
title_full_unstemmed Las fronteras erosionadas del lenguaje: el tercer espacio y la heterología en Desierto sonoro de Valeria Luiselli
title_short Las fronteras erosionadas del lenguaje: el tercer espacio y la heterología en Desierto sonoro de Valeria Luiselli
title_sort las fronteras erosionadas del lenguaje el tercer espacio y la heterologia en desierto sonoro de valeria luiselli
topic espacialidad
territorialidad
frontera
migración
geografía humana
url https://connotas.unison.mx/index.php/critlit/article/view/439
work_keys_str_mv AT mariadelmarrodriguezzarate lasfronteraserosionadasdellenguajeeltercerespacioylaheterologiaendesiertosonorodevalerialuiselli