A questão da marcação linguística da não binariedade
Depois de apresentar as condições histórico-sociais que estão na base da reivindicação de uma linguagem neutra, isto é, que não dê a entender que o mundo se organiza apenas em masculino e feminino e, por isso, expressa um gênero neutro ao lado dos gêneros já existentes na língua, este trabalho expõ...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade de São Paulo, Letras e Ciências Humanas
2022-12-01
|
| Series: | Estudos Semióticos |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.revistas.usp.br/esse/article/view/203775 |
| _version_ | 1811184368891199488 |
|---|---|
| author | José Luiz Fiorin |
| author_facet | José Luiz Fiorin |
| author_sort | José Luiz Fiorin |
| collection | DOAJ |
| description |
Depois de apresentar as condições histórico-sociais que estão na base da reivindicação de uma linguagem neutra, isto é, que não dê a entender que o mundo se organiza apenas em masculino e feminino e, por isso, expressa um gênero neutro ao lado dos gêneros já existentes na língua, este trabalho expõe o que é gênero gramatical e como ele se organiza e se manifesta em indo-europeu, em latim, em português e em inglês. Em seguida, mostra a simplicidade da criação de uma linguagem neutra em inglês e a complexidade para fazê-lo em português, pois, naquela língua, o gênero é marcado apenas pela referência pronominal na terceira pessoa do singular dos pronomes pessoais e possessivos, enquanto, nesta, o gênero é assinalado pela referência pronominal, pela concordância nominal e pela flexão de gênero. Essa mudança, apesar de complexa, pode ser feita e não vai acabar com o português, mas, ao contrário, vai mostrar sua força e sua potência de, como toda língua, acolher nele as transformações sociais.
|
| first_indexed | 2024-04-11T13:11:04Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-039c8d52577b4ab39aee9401bb70746a |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1980-4016 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-04-11T13:11:04Z |
| publishDate | 2022-12-01 |
| publisher | Universidade de São Paulo, Letras e Ciências Humanas |
| record_format | Article |
| series | Estudos Semióticos |
| spelling | doaj.art-039c8d52577b4ab39aee9401bb70746a2022-12-22T04:22:34ZengUniversidade de São Paulo, Letras e Ciências HumanasEstudos Semióticos1980-40162022-12-01183A questão da marcação linguística da não binariedadeJosé Luiz Fiorin0Universidade de São Paulo Depois de apresentar as condições histórico-sociais que estão na base da reivindicação de uma linguagem neutra, isto é, que não dê a entender que o mundo se organiza apenas em masculino e feminino e, por isso, expressa um gênero neutro ao lado dos gêneros já existentes na língua, este trabalho expõe o que é gênero gramatical e como ele se organiza e se manifesta em indo-europeu, em latim, em português e em inglês. Em seguida, mostra a simplicidade da criação de uma linguagem neutra em inglês e a complexidade para fazê-lo em português, pois, naquela língua, o gênero é marcado apenas pela referência pronominal na terceira pessoa do singular dos pronomes pessoais e possessivos, enquanto, nesta, o gênero é assinalado pela referência pronominal, pela concordância nominal e pela flexão de gênero. Essa mudança, apesar de complexa, pode ser feita e não vai acabar com o português, mas, ao contrário, vai mostrar sua força e sua potência de, como toda língua, acolher nele as transformações sociais. https://www.revistas.usp.br/esse/article/view/203775Gênero gramaticalNeutroConcordância nominalReferência pronominalFlexão |
| spellingShingle | José Luiz Fiorin A questão da marcação linguística da não binariedade Estudos Semióticos Gênero gramatical Neutro Concordância nominal Referência pronominal Flexão |
| title | A questão da marcação linguística da não binariedade |
| title_full | A questão da marcação linguística da não binariedade |
| title_fullStr | A questão da marcação linguística da não binariedade |
| title_full_unstemmed | A questão da marcação linguística da não binariedade |
| title_short | A questão da marcação linguística da não binariedade |
| title_sort | questao da marcacao linguistica da nao binariedade |
| topic | Gênero gramatical Neutro Concordância nominal Referência pronominal Flexão |
| url | https://www.revistas.usp.br/esse/article/view/203775 |
| work_keys_str_mv | AT joseluizfiorin aquestaodamarcacaolinguisticadanaobinariedade AT joseluizfiorin questaodamarcacaolinguisticadanaobinariedade |