Espondilitis tuberculosa en adultos: revisión de una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima-Perú Tuberculous spondylitis in adults: a case series from a reference hospital in Lima, Peru

Describimos las características clínicas y demográficas en pacientes adultos con espondilitis tuberculosa así como un análisis exploratorio que buscó establecer características que contribuyeron al desarrollo de esta enfermedad, en un hospital de tercer nivel de Lima. Realizamos un estudio tipo seri...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Manuel Castillo-Angeles, Celso De la Cruz Luque, Henry Zelada, Ana Rosa Vilela-Sangay, Frine Samalvides, Germán Málaga
Format: Article
Language:Spanish
Published: Instituto Nacional de Salud 2011-06-01
Series:Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
Subjects:
Online Access:http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342011000200016
_version_ 1819079752248459264
author Manuel Castillo-Angeles
Celso De la Cruz Luque
Henry Zelada
Ana Rosa Vilela-Sangay
Frine Samalvides
Germán Málaga
author_facet Manuel Castillo-Angeles
Celso De la Cruz Luque
Henry Zelada
Ana Rosa Vilela-Sangay
Frine Samalvides
Germán Málaga
author_sort Manuel Castillo-Angeles
collection DOAJ
description Describimos las características clínicas y demográficas en pacientes adultos con espondilitis tuberculosa así como un análisis exploratorio que buscó establecer características que contribuyeron al desarrollo de esta enfermedad, en un hospital de tercer nivel de Lima. Realizamos un estudio tipo serie de casos y describimos 33 casos recolectados entre 1999-2009. 18 pacientes (55%) fueron varones, la media de edad fue 31 años (IQ 23 a 51 años) y un tiempo de enfermedad de 3 meses (IQ 1 a 8 meses). El principal síntoma fue lumbalgia en 28 (85%). Los segmentos más comprometidos fueron el torácico en 28 (60%) casos y lumbar en 13 (28%). Tuberculosis pulmonar se encontró en 14 (42%) casos. Veinticuatro (73%) recibieron esquema I. La duración de tratamiento fue 10,5 ± 4,2 meses . Las características clínicas, diagnósticas fueron similares a series nacionales previas e internacionales.<br>We describe the demographic and clinical characteristics of adult patients with tuberculous spondylitis as well as an exploratory analysis that seeked to establish patient characteristics that contributed to the development of this disorder at a reference hospital in Lima. This is a case-series descriptive study where data collection from 33 medical records of patients from 1999 to 2009 was done. Eighteen (55%) were male. Median age was 31 years (IQR 23 to 51 years). Median time of symptoms was 3 months (IQR 1 to 8 months). The most frequent symptom was back pain in 28 (85%). The most frequently affected areas were the thoracic spine involved in 28 (60%) cases and lumbar spine in 13 (28%). Pulmonary tuberculosis was present in fourteen (42%) cases. Twenty four (73%) patients received first line treatment. Treatment duration was 10.5 ± 4.2 months. Clinical and diagnostic characteristics were similar to previous Peruvian case reports and current literature.
first_indexed 2024-12-21T19:33:59Z
format Article
id doaj.art-041b3f0c6ce34a9892e9b6f4b699affd
institution Directory Open Access Journal
issn 1726-4634
1726-4642
language Spanish
last_indexed 2024-12-21T19:33:59Z
publishDate 2011-06-01
publisher Instituto Nacional de Salud
record_format Article
series Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
spelling doaj.art-041b3f0c6ce34a9892e9b6f4b699affd2022-12-21T18:52:38ZspaInstituto Nacional de SaludRevista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública1726-46341726-46422011-06-01282282287Espondilitis tuberculosa en adultos: revisión de una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima-Perú Tuberculous spondylitis in adults: a case series from a reference hospital in Lima, PeruManuel Castillo-AngelesCelso De la Cruz LuqueHenry ZeladaAna Rosa Vilela-SangayFrine SamalvidesGermán MálagaDescribimos las características clínicas y demográficas en pacientes adultos con espondilitis tuberculosa así como un análisis exploratorio que buscó establecer características que contribuyeron al desarrollo de esta enfermedad, en un hospital de tercer nivel de Lima. Realizamos un estudio tipo serie de casos y describimos 33 casos recolectados entre 1999-2009. 18 pacientes (55%) fueron varones, la media de edad fue 31 años (IQ 23 a 51 años) y un tiempo de enfermedad de 3 meses (IQ 1 a 8 meses). El principal síntoma fue lumbalgia en 28 (85%). Los segmentos más comprometidos fueron el torácico en 28 (60%) casos y lumbar en 13 (28%). Tuberculosis pulmonar se encontró en 14 (42%) casos. Veinticuatro (73%) recibieron esquema I. La duración de tratamiento fue 10,5 ± 4,2 meses . Las características clínicas, diagnósticas fueron similares a series nacionales previas e internacionales.<br>We describe the demographic and clinical characteristics of adult patients with tuberculous spondylitis as well as an exploratory analysis that seeked to establish patient characteristics that contributed to the development of this disorder at a reference hospital in Lima. This is a case-series descriptive study where data collection from 33 medical records of patients from 1999 to 2009 was done. Eighteen (55%) were male. Median age was 31 years (IQR 23 to 51 years). Median time of symptoms was 3 months (IQR 1 to 8 months). The most frequent symptom was back pain in 28 (85%). The most frequently affected areas were the thoracic spine involved in 28 (60%) cases and lumbar spine in 13 (28%). Pulmonary tuberculosis was present in fourteen (42%) cases. Twenty four (73%) patients received first line treatment. Treatment duration was 10.5 ± 4.2 months. Clinical and diagnostic characteristics were similar to previous Peruvian case reports and current literature.http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342011000200016EspondilitisTuberculosis espinalMal de PottSpondylitisTuberculosis, spinalPott disease
spellingShingle Manuel Castillo-Angeles
Celso De la Cruz Luque
Henry Zelada
Ana Rosa Vilela-Sangay
Frine Samalvides
Germán Málaga
Espondilitis tuberculosa en adultos: revisión de una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima-Perú Tuberculous spondylitis in adults: a case series from a reference hospital in Lima, Peru
Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública
Espondilitis
Tuberculosis espinal
Mal de Pott
Spondylitis
Tuberculosis, spinal
Pott disease
title Espondilitis tuberculosa en adultos: revisión de una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima-Perú Tuberculous spondylitis in adults: a case series from a reference hospital in Lima, Peru
title_full Espondilitis tuberculosa en adultos: revisión de una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima-Perú Tuberculous spondylitis in adults: a case series from a reference hospital in Lima, Peru
title_fullStr Espondilitis tuberculosa en adultos: revisión de una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima-Perú Tuberculous spondylitis in adults: a case series from a reference hospital in Lima, Peru
title_full_unstemmed Espondilitis tuberculosa en adultos: revisión de una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima-Perú Tuberculous spondylitis in adults: a case series from a reference hospital in Lima, Peru
title_short Espondilitis tuberculosa en adultos: revisión de una serie de casos en un hospital de tercer nivel, Lima-Perú Tuberculous spondylitis in adults: a case series from a reference hospital in Lima, Peru
title_sort espondilitis tuberculosa en adultos revision de una serie de casos en un hospital de tercer nivel lima peru tuberculous spondylitis in adults a case series from a reference hospital in lima peru
topic Espondilitis
Tuberculosis espinal
Mal de Pott
Spondylitis
Tuberculosis, spinal
Pott disease
url http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-46342011000200016
work_keys_str_mv AT manuelcastilloangeles espondilitistuberculosaenadultosrevisiondeunaseriedecasosenunhospitaldetercernivellimaperutuberculousspondylitisinadultsacaseseriesfromareferencehospitalinlimaperu
AT celsodelacruzluque espondilitistuberculosaenadultosrevisiondeunaseriedecasosenunhospitaldetercernivellimaperutuberculousspondylitisinadultsacaseseriesfromareferencehospitalinlimaperu
AT henryzelada espondilitistuberculosaenadultosrevisiondeunaseriedecasosenunhospitaldetercernivellimaperutuberculousspondylitisinadultsacaseseriesfromareferencehospitalinlimaperu
AT anarosavilelasangay espondilitistuberculosaenadultosrevisiondeunaseriedecasosenunhospitaldetercernivellimaperutuberculousspondylitisinadultsacaseseriesfromareferencehospitalinlimaperu
AT frinesamalvides espondilitistuberculosaenadultosrevisiondeunaseriedecasosenunhospitaldetercernivellimaperutuberculousspondylitisinadultsacaseseriesfromareferencehospitalinlimaperu
AT germanmalaga espondilitistuberculosaenadultosrevisiondeunaseriedecasosenunhospitaldetercernivellimaperutuberculousspondylitisinadultsacaseseriesfromareferencehospitalinlimaperu