Las transcripciones de Narciso Garay y la construcción de un paisaje musical panameño en el siglo XX

Narciso Garay publicó en 1930 Tradiciones y cantares de Panamá, el cual contiene numerosas transcripciones de músicas tradicionales que el autor recopiló en cinco años de viajes a lo largo del territorio panameño como parte de un esfuerzo de construcción de identidad. Los compositores panameños Albe...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Samuel Robles
Format: Article
Language:Portuguese
Published: Universidade Federal da Fronteira Sul 2023-01-01
Series:Fronteiras
Subjects:
Online Access:https://periodicos.uffs.edu.br/index.php/FRCH/article/view/13182
_version_ 1797337330871173120
author Samuel Robles
author_facet Samuel Robles
author_sort Samuel Robles
collection DOAJ
description Narciso Garay publicó en 1930 Tradiciones y cantares de Panamá, el cual contiene numerosas transcripciones de músicas tradicionales que el autor recopiló en cinco años de viajes a lo largo del territorio panameño como parte de un esfuerzo de construcción de identidad. Los compositores panameños Alberto Galimany, Roque Cordero y Eduardo Charpentier participaron de un proceso resignificación de ese esfuerzo, citando dichas transcripciones y crearon obras en diversos estilos donde recontextualizan la música recopilada por Garay. En este estudio analizamos las citas de estos compositores desde la perspectiva de la formación consciente de identidades y la “Panamá imaginada” de Garay durante las primeras décadas de la república y de la influencia que este repertorio ejerció en la construcción de un paisaje musical “panameño” en el imaginario de las siguientes generaciones de compositores.
first_indexed 2024-03-08T09:08:01Z
format Article
id doaj.art-04e2524d2ef147d49ff6dc08f375b29f
institution Directory Open Access Journal
issn 1415-8701
2238-9717
language Portuguese
last_indexed 2024-03-08T09:08:01Z
publishDate 2023-01-01
publisher Universidade Federal da Fronteira Sul
record_format Article
series Fronteiras
spelling doaj.art-04e2524d2ef147d49ff6dc08f375b29f2024-02-01T02:20:28ZporUniversidade Federal da Fronteira SulFronteiras1415-87012238-97172023-01-014110.36661/2238-9717.2023n41.13182Las transcripciones de Narciso Garay y la construcción de un paisaje musical panameño en el siglo XXSamuel RoblesNarciso Garay publicó en 1930 Tradiciones y cantares de Panamá, el cual contiene numerosas transcripciones de músicas tradicionales que el autor recopiló en cinco años de viajes a lo largo del territorio panameño como parte de un esfuerzo de construcción de identidad. Los compositores panameños Alberto Galimany, Roque Cordero y Eduardo Charpentier participaron de un proceso resignificación de ese esfuerzo, citando dichas transcripciones y crearon obras en diversos estilos donde recontextualizan la música recopilada por Garay. En este estudio analizamos las citas de estos compositores desde la perspectiva de la formación consciente de identidades y la “Panamá imaginada” de Garay durante las primeras décadas de la república y de la influencia que este repertorio ejerció en la construcción de un paisaje musical “panameño” en el imaginario de las siguientes generaciones de compositores. https://periodicos.uffs.edu.br/index.php/FRCH/article/view/13182Narciso GarayNacionalismo musicalCompositores panameños
spellingShingle Samuel Robles
Las transcripciones de Narciso Garay y la construcción de un paisaje musical panameño en el siglo XX
Fronteiras
Narciso Garay
Nacionalismo musical
Compositores panameños
title Las transcripciones de Narciso Garay y la construcción de un paisaje musical panameño en el siglo XX
title_full Las transcripciones de Narciso Garay y la construcción de un paisaje musical panameño en el siglo XX
title_fullStr Las transcripciones de Narciso Garay y la construcción de un paisaje musical panameño en el siglo XX
title_full_unstemmed Las transcripciones de Narciso Garay y la construcción de un paisaje musical panameño en el siglo XX
title_short Las transcripciones de Narciso Garay y la construcción de un paisaje musical panameño en el siglo XX
title_sort las transcripciones de narciso garay y la construccion de un paisaje musical panameno en el siglo xx
topic Narciso Garay
Nacionalismo musical
Compositores panameños
url https://periodicos.uffs.edu.br/index.php/FRCH/article/view/13182
work_keys_str_mv AT samuelrobles lastranscripcionesdenarcisogarayylaconstrucciondeunpaisajemusicalpanamenoenelsigloxx