The Differential Object Marker in Valencian: Another Failure of Prescriptivism

A rich tradition of studies on languages with differential object marking (DOM) is available in the literature. Languages like Spanish or Romanian are frequently cited in discussions about DOM, but Valencian is seldom mentioned in this context. This oversight may stem from a lack of familiarity with...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Vicente Iranzo
Format: Article
Language:English
Published: MDPI AG 2024-03-01
Series:Languages
Subjects:
Online Access:https://www.mdpi.com/2226-471X/9/3/101
_version_ 1797240247425171456
author Vicente Iranzo
author_facet Vicente Iranzo
author_sort Vicente Iranzo
collection DOAJ
description A rich tradition of studies on languages with differential object marking (DOM) is available in the literature. Languages like Spanish or Romanian are frequently cited in discussions about DOM, but Valencian is seldom mentioned in this context. This oversight may stem from a lack of familiarity with the Valencian language and an over-reliance on guidelines set by textbooks and official prescriptive grammars—in the case of Valencian, by the Acadèmia Valenciana de la Llengua—which drafts the linguistic regulations of the Valencian language. This study aimed to analyze the usage of the DOM in Valencian and explore the social variables that help explain this usage (sex, age, and education). To achieve this goal, Spanish–Valencian bilingual participants completed an oral production task to evaluate their use of DOM in Valencian. Statistical analysis revealed that Valencian is a DOM language that marks direct objects that refer to humans and definite entities. These results point to the linguistic ideologies in Valencia that attempt to artificially create linguistic differentiation between Valencian and Spanish, the co-official languages in the region. Furthermore, the results emphasize the limitations of top-down prescriptive policies in modifying vernacular linguistic varieties.
first_indexed 2024-04-24T18:04:24Z
format Article
id doaj.art-05a768bc392c41d296d6afd0938abf55
institution Directory Open Access Journal
issn 2226-471X
language English
last_indexed 2024-04-24T18:04:24Z
publishDate 2024-03-01
publisher MDPI AG
record_format Article
series Languages
spelling doaj.art-05a768bc392c41d296d6afd0938abf552024-03-27T13:50:59ZengMDPI AGLanguages2226-471X2024-03-019310110.3390/languages9030101The Differential Object Marker in Valencian: Another Failure of PrescriptivismVicente Iranzo0Department of Modern Languages, The University of Texas at Arlington, Arlington, TX 76019, USAA rich tradition of studies on languages with differential object marking (DOM) is available in the literature. Languages like Spanish or Romanian are frequently cited in discussions about DOM, but Valencian is seldom mentioned in this context. This oversight may stem from a lack of familiarity with the Valencian language and an over-reliance on guidelines set by textbooks and official prescriptive grammars—in the case of Valencian, by the Acadèmia Valenciana de la Llengua—which drafts the linguistic regulations of the Valencian language. This study aimed to analyze the usage of the DOM in Valencian and explore the social variables that help explain this usage (sex, age, and education). To achieve this goal, Spanish–Valencian bilingual participants completed an oral production task to evaluate their use of DOM in Valencian. Statistical analysis revealed that Valencian is a DOM language that marks direct objects that refer to humans and definite entities. These results point to the linguistic ideologies in Valencia that attempt to artificially create linguistic differentiation between Valencian and Spanish, the co-official languages in the region. Furthermore, the results emphasize the limitations of top-down prescriptive policies in modifying vernacular linguistic varieties.https://www.mdpi.com/2226-471X/9/3/101Valencian DOMSpanish DOMprescriptivismlinguistic differentiation
spellingShingle Vicente Iranzo
The Differential Object Marker in Valencian: Another Failure of Prescriptivism
Languages
Valencian DOM
Spanish DOM
prescriptivism
linguistic differentiation
title The Differential Object Marker in Valencian: Another Failure of Prescriptivism
title_full The Differential Object Marker in Valencian: Another Failure of Prescriptivism
title_fullStr The Differential Object Marker in Valencian: Another Failure of Prescriptivism
title_full_unstemmed The Differential Object Marker in Valencian: Another Failure of Prescriptivism
title_short The Differential Object Marker in Valencian: Another Failure of Prescriptivism
title_sort differential object marker in valencian another failure of prescriptivism
topic Valencian DOM
Spanish DOM
prescriptivism
linguistic differentiation
url https://www.mdpi.com/2226-471X/9/3/101
work_keys_str_mv AT vicenteiranzo thedifferentialobjectmarkerinvalenciananotherfailureofprescriptivism
AT vicenteiranzo differentialobjectmarkerinvalenciananotherfailureofprescriptivism