INTERPRETATION OF AMBIGUOUS PROVISIONS OF INTERNATIONAL INVESTMENT TREATIES AUTHENTICATED IN TWO OR MORE LANGUAGES

INTERPRETATION OF AMBIGUOUS PROVISIONS OF INTERNATIONAL INVESTMENT TREATIES AUTHENTICATED IN TWO OR MORE LANGUAGES

The presented article identifies and offers solutions to problems related to interpretation of international investment treaties, which have been authenticated in two or more languages. It focuses on situations when the provisions of investment treaties cause interpretational doubts because their w...

Full description

Bibliographic Details
Main Author:	Filip BALCERZAK
Format:	Article
Language:	deu
Published:	Adam Mickiewicz University, Poznan 2014-01-01
Series:	Comparative Legilinguistics
Subjects:	International investment law investment arbitration investor – state arbitration jurisdictional clause investment treaties BIT
Online Access:	https://pressto.amu.edu.pl/index.php/cl/article/view/6495

Similar Items

The Effect of "Fork in the Road" and on Jurisdiction of Investment Treaty Arbitral Tribunal in Foreign Investment Disputes
by: Shahab Jafari Nedoushan, et al.
Published: (2016-03-01)

Provisions on waiting periods in international investment protection treaties and their impact on the jurisdiction of arbitral tribunals
by: Đundić Petar
Published: (2012-01-01)

Potential reform of Serbian network of bilateral investment treaties: An opportunity for a new beginning
by: Đundić Petar M.
Published: (2022-01-01)

Procedural requirements for the application of the Denial of Benefits Clause in investment arbitration: Why is it hard to say no?
by: Đundić Petar M.
Published: (2019-01-01)

Foreign Investment Contracts and Scope of Host State Commitments Arising From Treaty
by: afife gholami, et al.
Published: (2016-08-01)

Umbrella Clause in Bilateral Investment Treaties
by: hamid reza oloumi yazdi, et al.
Published: (2015-02-01)

Searching for purpose: Critical assessment of teleological interpretation of treaties in investment arbitration
by: Sanja Djajić
Published: (2016-09-01)

Searching for purpose: Critical assessment of teleological interpretation of treaties in investment arbitration
by: Sanja Djajić
Published: (2016-09-01)

TRANSPARENCY AND CONFIDENTIALITY REQUIREMENTS IN INVESTMENT TREATY ARBITRATION
by: Azhaham Perumal Perumal Saravanan, et al.
Published: (2018-12-01)

The International Obligations of Human Rights in Bilateral Investment Treaties
by: FARAZ FIROZMAND
Published: (2016-08-01)

International standards of investment in international arbitration procedure and investment treaties
by: Alireza Ansari Mahyar, et al.
Published: (2018-07-01)

Trumping International Investment Law
by: Martin Gronemann

Relevance of pre-contractual arrangements for jurisdiction and merits in international investment arbitration
by: Đajić Sanja
Published: (2013-01-01)

The Achmea cases: Story on treaty interpretation, forum competition and international law fragmentation
by: Đajić Sanja V.
Published: (2018-01-01)

REGULATORY SPACE AS A FACTOR OF CHANGE OF INTERNATIONAL INVESTMENT TREATY REGIME
by: B. Kuzhatov
Published: (2021-06-01)

Consent of the state to arbitration with foreign investor: Modes of consent, restrictions and applicable law
by: Đundić Petar
Published: (2013-01-01)

Drafting and Interpreting International Investment Agreements from a Sustainable Development Perspective
by: Claudia Salgado Levy
Published: (2015-05-01)

The consequences of the distinction between lawful and unlawful expropriation of foreign investment
by: Đundić Petar
Published: (2011-01-01)

About BRICS Investment Arbitration
by: O. Yu. Skvortsov
Published: (2023-03-01)

Achmea Goes to Washington
by: Steffen Hindelang, et al.
Published: (2023-04-01)

Deciphering the OIC Investment Agreement in Light of the Itisaluna v. Republic of Iraq Award
by: Ioannis Konstantinidis
Published: (2022-05-01)

Human rights issues in investment arbitration cases: A new perspective?
by: Begić-Šarkinović Taida
Published: (2020-01-01)

MEDIATION AS AN AMICABLE MEANS WITHIN THE INVESTOR-STATE DISPUTE SETTLEMENT CLAUSE: A BASIC SURVEY OF RUSSIAN BILATERAL INVESTMENT TREATIES
by: Abadikhah Mostafa, et al.
Published: (2024-03-01)

Arbitration Award of ICSID on the Investment Disputes of Churchill Mining PLC v. Republic of Indonesia
by: Yordan Gunawan
Published: (2017-03-01)

Allocation of Costs in ICSID Arbitration a Continuing Challenge to International Law
by: Cristina Elena Popa (Tache), et al.
Published: (2023-02-01)

The Right to Water in Investment Treaty Arbitration and Its Impact on Jurisdiction and Applicable Law
by: Farshad Geravand
Published: (2022-08-01)

Domestic law in international investment arbitration: An overlooked source of law
by: Đajić Sanja, et al.
Published: (2017-01-01)

Bear Creek V. Peru and the Legality of the Investment as a (Implied) Requirement for the Investment Arbitration Tribunal’s Exercise of Jurisdiction
by: Andrés Talavera Cano
Published: (2020-12-01)

Law applicable to the substance of the dispute before an ICSID arbitral tribunal: Article 42(1) of the ICSID Convention and the role of national law
by: Đundić Petar M.
Published: (2017-01-01)

Relevance of the Investor's Practice and Behavior to the Adjustment of Compensation Arising out of the Breach of Investment Treaties' Standards of Protection
by: Mohammad Jafar Ghanbari Jahromi, et al.
Published: (2016-03-01)

The effectiveness of bilateral investment treaties in attracting foreign direct investment: The case of Serbia
by: Kastratović Radovan, et al.
Published: (2023-01-01)

The Role of Piercing the Corporate Veil doctrine in determination of foreign investor's nationality in ICSID Arbitration Procedure
by: hamed zamami, et al.
Published: (2019-03-01)

The Energy Charter Treaty and settlement of disputes – current challenges
by: Iuliana-Gabriela Iacob, et al.
Published: (2016-06-01)

AT A CROSSROADS: THE CASE OF `PATHOLOGICAL ARBITRATION CLAUSES` WHICH DETERMINE A JURISDICTIONAL FIGHT
by: Paul COMȘA
Published: (2018-05-01)

Re-thinking the requirement of making an investment in accordance with domestic laws as a substantive right and a cause of action for host states under the BITs
by: Félix Antolín Martínez
Published: (2018-12-01)

Foreign Direct Investments – the Standard of Fair and Equitable Treatment of Investments on the Example of a Case of the International Center for Settlement of Investment Disputes (ICSID)
by: Ismail Musabegović, et al.
Published: (2015-06-01)

Essential Security Interests of States - Some Observations on the Emerging Practice under International Law
by: Joanna Połatyńska
Published: (2022-02-01)

Counterclaim in investment arbitration as an instrument for protection of the environment
by: Đundić Petar
Published: (2014-01-01)

Theorizing the Cooling-Off Provision as an Additional Standard of Investment Protection
by: Danilo Di Bella
Published: (2021-03-01)

Corruption, revolution and settlement: An Egyptian story for resolving investment disputes
by: Yassin El Shazly
Published: (2017-05-01)