بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمس
تصویر به‌عنوان بخشی از پیام، واسطۀ عاطفی گوینده و مخاطب است. بررسی اجزای سازندۀ تصویر و تأثیری که بر مخاطب می‌گذارد، می‌تواند ما را از میزان هیجان و عاطفۀ شاعر آگاه کند؛ تنوّع و پویایی تصویر، موجب ماندگاری آن در ذهن مخاطب و در نتیجه انتقال بیشتر عاطفه می‌گردد. در این مقاله ابتدا به نقد و بررسی نظریه...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Avestan |
| Published: |
University of Tabriz
2020-02-01
|
| Series: | زبان و ادب فارسی |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_10292_f54a1561a475eb09b8547d6d6b39e4c2.pdf |
| _version_ | 1818961239460544512 |
|---|---|
| author | زیبا قلاوندی محسن نورپیشه قدیمی |
| author_facet | زیبا قلاوندی محسن نورپیشه قدیمی |
| author_sort | زیبا قلاوندی |
| collection | DOAJ |
| description | تصویر به‌عنوان بخشی از پیام، واسطۀ عاطفی گوینده و مخاطب است. بررسی اجزای سازندۀ تصویر و تأثیری که بر مخاطب می‌گذارد، می‌تواند ما را از میزان هیجان و عاطفۀ شاعر آگاه کند؛ تنوّع و پویایی تصویر، موجب ماندگاری آن در ذهن مخاطب و در نتیجه انتقال بیشتر عاطفه می‌گردد. در این مقاله ابتدا به نقد و بررسی نظریه‌های مرتبط با عاطفه و تصویر و تأثیر متقابل آن‌ها بر یکدیگر و بر مخاطب، پرداخته شده است. سپس انواع تصاویر زبانی، حرکتی و صوتی، تصاویر متحرک و استحاله در محور عمودی خیال، هم‌ذات‌پنداری از طریق تصویر و همچنین اجزای تشکیل دهندۀ تصویر؛ مانندِ افعال، تصویرواژه‌ها و پیوند آن‌ها با عاطفه و هیجان مولوی در غزلیات شمس بررسی شده است. مولوی بر خلاف نظریه‌هایی که ایماژ زبانی را نازل می‌داند و تصاویر حسّی را سطحی، توانسته است با این نوع تصاویر هم عمق عاطفه و هیجان خود را به نمایش بگذارد و هم به اعماق جان مخاطب راه یابد. |
| first_indexed | 2024-12-20T12:10:16Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-083849b90a2e43f285b5b7f404d6f975 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2251-7979 2676-6779 |
| language | Avestan |
| last_indexed | 2024-12-20T12:10:16Z |
| publishDate | 2020-02-01 |
| publisher | University of Tabriz |
| record_format | Article |
| series | زبان و ادب فارسی |
| spelling | doaj.art-083849b90a2e43f285b5b7f404d6f9752022-12-21T19:41:15ZaveUniversity of Tabrizزبان و ادب فارسی2251-79792676-67792020-02-017224021523910.22034/perlit.2020.1029210292بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمسزیبا قلاوندی0محسن نورپیشه قدیمی1استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه سلمان فارسی کازرون، ایراناستادیار زبان و ادبیات فارسی، واحد زاهدشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، زاهدشهر، ایرانتصویر به‌عنوان بخشی از پیام، واسطۀ عاطفی گوینده و مخاطب است. بررسی اجزای سازندۀ تصویر و تأثیری که بر مخاطب می‌گذارد، می‌تواند ما را از میزان هیجان و عاطفۀ شاعر آگاه کند؛ تنوّع و پویایی تصویر، موجب ماندگاری آن در ذهن مخاطب و در نتیجه انتقال بیشتر عاطفه می‌گردد. در این مقاله ابتدا به نقد و بررسی نظریه‌های مرتبط با عاطفه و تصویر و تأثیر متقابل آن‌ها بر یکدیگر و بر مخاطب، پرداخته شده است. سپس انواع تصاویر زبانی، حرکتی و صوتی، تصاویر متحرک و استحاله در محور عمودی خیال، هم‌ذات‌پنداری از طریق تصویر و همچنین اجزای تشکیل دهندۀ تصویر؛ مانندِ افعال، تصویرواژه‌ها و پیوند آن‌ها با عاطفه و هیجان مولوی در غزلیات شمس بررسی شده است. مولوی بر خلاف نظریه‌هایی که ایماژ زبانی را نازل می‌داند و تصاویر حسّی را سطحی، توانسته است با این نوع تصاویر هم عمق عاطفه و هیجان خود را به نمایش بگذارد و هم به اعماق جان مخاطب راه یابد.https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_10292_f54a1561a475eb09b8547d6d6b39e4c2.pdfعاطفهتصویرگریغزلیات شمسمولوی |
| spellingShingle | زیبا قلاوندی محسن نورپیشه قدیمی بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمس زبان و ادب فارسی عاطفه تصویرگری غزلیات شمس مولوی |
| title | بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمس |
| title_full | بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمس |
| title_fullStr | بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمس |
| title_full_unstemmed | بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمس |
| title_short | بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمس |
| title_sort | بررسی پیوند عاطفه و تصویر در غزلیات شمس |
| topic | عاطفه تصویرگری غزلیات شمس مولوی |
| url | https://perlit.tabrizu.ac.ir/article_10292_f54a1561a475eb09b8547d6d6b39e4c2.pdf |
| work_keys_str_mv | AT zybạqlạwndy brrsypywndʿạṭfhwtṣwyrdrgẖzlyạtsẖms AT mḥsnnwrpysẖhqdymy brrsypywndʿạṭfhwtṣwyrdrgẖzlyạtsẖms |