Pun processing in advertising posters: evidence from eye tracking

This study examines the process of reading polycode advertising posters, focusing in particular on the effect of a pun in the headline. The pun, or a sequence of lexical items that can be perceived as ambiguous, is contained in the headline and different meanings of this sequence are supported by t...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Anastasiia Konovalova, Tatiana Petrova
Format: Article
Language:English
Published: Bern Open Publishing 2023-12-01
Series:Journal of Eye Movement Research
Subjects:
Online Access:https://bop.unibe.ch/JEMR/article/view/10457
_version_ 1797355332299653120
author Anastasiia Konovalova
Tatiana Petrova
author_facet Anastasiia Konovalova
Tatiana Petrova
author_sort Anastasiia Konovalova
collection DOAJ
description This study examines the process of reading polycode advertising posters, focusing in particular on the effect of a pun in the headline. The pun, or a sequence of lexical items that can be perceived as ambiguous, is contained in the headline and different meanings of this sequence are supported by the picture and text. The results of the preliminary experiment showed that advertisements with puns are rated as more attractive, original, effective and positive compared to advertisements without puns. We hypothesized that puns in the headlines increase cognitive effort in processing posters, leading to higher evaluations. The main experiment tested this and examined differences in eye movement when reading posters with and without puns. Fifty-five Russian participants viewed advertisements while their eye movements were recorded. Our results showed no fundamental differences in the general pattern of viewing advertisement posters with and without puns. We found that readers start to perceive polycode advertisements from the text and spend more time reading the text than looking at an image. These findings shed light on how attention is distributed between verbal and non-verbal components of polycode texts, and which type of poster is more effective for information retrieval at different processing levels.
first_indexed 2024-03-08T14:09:36Z
format Article
id doaj.art-0866c47381a244d8b944208454a63167
institution Directory Open Access Journal
issn 1995-8692
language English
last_indexed 2024-03-08T14:09:36Z
publishDate 2023-12-01
publisher Bern Open Publishing
record_format Article
series Journal of Eye Movement Research
spelling doaj.art-0866c47381a244d8b944208454a631672024-01-14T18:19:34ZengBern Open PublishingJournal of Eye Movement Research1995-86922023-12-0116310.16910/jemr.16.3.5Pun processing in advertising posters: evidence from eye trackingAnastasiia Konovalova0Tatiana Petrova1St. Petersburg State UniversitySt. Petersburg State University This study examines the process of reading polycode advertising posters, focusing in particular on the effect of a pun in the headline. The pun, or a sequence of lexical items that can be perceived as ambiguous, is contained in the headline and different meanings of this sequence are supported by the picture and text. The results of the preliminary experiment showed that advertisements with puns are rated as more attractive, original, effective and positive compared to advertisements without puns. We hypothesized that puns in the headlines increase cognitive effort in processing posters, leading to higher evaluations. The main experiment tested this and examined differences in eye movement when reading posters with and without puns. Fifty-five Russian participants viewed advertisements while their eye movements were recorded. Our results showed no fundamental differences in the general pattern of viewing advertisement posters with and without puns. We found that readers start to perceive polycode advertisements from the text and spend more time reading the text than looking at an image. These findings shed light on how attention is distributed between verbal and non-verbal components of polycode texts, and which type of poster is more effective for information retrieval at different processing levels. https://bop.unibe.ch/JEMR/article/view/10457Eye movementeye trackingattentionintermodal processingpunpolycode text
spellingShingle Anastasiia Konovalova
Tatiana Petrova
Pun processing in advertising posters: evidence from eye tracking
Journal of Eye Movement Research
Eye movement
eye tracking
attention
intermodal processing
pun
polycode text
title Pun processing in advertising posters: evidence from eye tracking
title_full Pun processing in advertising posters: evidence from eye tracking
title_fullStr Pun processing in advertising posters: evidence from eye tracking
title_full_unstemmed Pun processing in advertising posters: evidence from eye tracking
title_short Pun processing in advertising posters: evidence from eye tracking
title_sort pun processing in advertising posters evidence from eye tracking
topic Eye movement
eye tracking
attention
intermodal processing
pun
polycode text
url https://bop.unibe.ch/JEMR/article/view/10457
work_keys_str_mv AT anastasiiakonovalova punprocessinginadvertisingpostersevidencefromeyetracking
AT tatianapetrova punprocessinginadvertisingpostersevidencefromeyetracking