O sertão está em toda parte: o sertão-mundo rosiano na adaptação fílmica de Abril Despedaçado
No romance Abril despedaçado (Prilli i Thyer), Ismail Kadaré narra os últimos dias de vida de Gjorg Berisha, jurado de morte pelo Kanun, código de honra da região, em lúgubres descrições do gélido deserto albanês que se misturam às reflexões e sentimentos da personagem. A adaptação fílmica de mesmo...
Main Author: | Kamila Moreira de Oliveira Lima |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Portuguese |
Published: |
Universidade de São Paulo
2023-06-01
|
Series: | TradTerm |
Subjects: | |
Online Access: | https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/203903 |
Similar Items
-
Abril despedaçado: uma releitura de Oréstia
by: Bayer, Adriana Elisabete
Published: (2006-01-01) -
Estudos da Tradução sem Tertium Comparationis? Considerações sobre o besouro de Wittgenstein e o diabo no Grande Sertão – de Rosa e da Globo
by: Paulo Oliveira
Published: (2007-12-01) -
Guimarães Rosa, colecionador de palavras – uma leitura da poética das listas, em Grande sertão: veredas
by: Ivana Ferrante Rebello
Published: (2017-05-01) -
Faca e armas brancas: um campo lexical em Grande sertão: veredas
by: Maria Célia de Moraes Leonel
Published: (2001-02-01) -
Apropriações e jagunçagens: um sertão homérico
by: Rafael Guimarães Tavares Silva
Published: (2020-09-01)