Machado de Assis e Borges: Dois Classicistas em Plena Modernidade

Analisamos as relações de personagens específicos, bem como do próprio narrador malicioso criado por Machado de Assis, com um personagem surgido no século XVII inglês: o libertino. Do Don Juan transposto para o teatro inglês naquele século ao romance de libertinagem francês do XVIII, ele se caracter...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: André Luiz Barros
Format: Article
Language:Spanish
Published: Universidade de São Paulo 2020-12-01
Series:Caracol
Subjects:
Online Access:https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/162745
_version_ 1818864699532378112
author André Luiz Barros
author_facet André Luiz Barros
author_sort André Luiz Barros
collection DOAJ
description Analisamos as relações de personagens específicos, bem como do próprio narrador malicioso criado por Machado de Assis, com um personagem surgido no século XVII inglês: o libertino. Do Don Juan transposto para o teatro inglês naquele século ao romance de libertinagem francês do XVIII, ele se caracteriza pelo ímpeto erótico-amoroso e pelo cinismo elitista, cruel e amoral. Em quatro contos-chave de Machado – “Missa do Galo”, “Singular ocorrência”, “D. Paula” e “Almas agradecidas” –, notamos a incidência maior de libertinas mulheres. Traços dos personagens se acham no narrador típico do autor, nos romances da fase madura. A partir do debate crítico sobre tal narrador, propomos que, em sua constituição, a influência dos moralistas franceses do século XVII, incluindo seus precursores (por ex., Castiglione e Gracián), é maior que a de Voltaire. Isso indicaria proximidade desse narrador com o pessimismo amoral e a aversão a transcendências do libertino. Por fim, comparamos tal narrador com o do argentino Jorge Luis Borges. Como o autor brasileiro, Borges criou um narrador elitista e cínico, a dispor com ironia da tradição literária pré-moderna. Se os elementos do conto de horror fantasista em Borges afastam os dois autores, ambos refletem a indiferença cruel do tom elitista em um continente marcado por violenta desigualdade social.
first_indexed 2024-12-19T10:35:48Z
format Article
id doaj.art-08d315d61b8a42969818afcf331c092e
institution Directory Open Access Journal
issn 2178-1702
2317-9651
language Spanish
last_indexed 2024-12-19T10:35:48Z
publishDate 2020-12-01
publisher Universidade de São Paulo
record_format Article
series Caracol
spelling doaj.art-08d315d61b8a42969818afcf331c092e2022-12-21T20:25:36ZspaUniversidade de São PauloCaracol2178-17022317-96512020-12-0120Machado de Assis e Borges: Dois Classicistas em Plena ModernidadeAndré Luiz Barros0Universidade Federal de São PauloAnalisamos as relações de personagens específicos, bem como do próprio narrador malicioso criado por Machado de Assis, com um personagem surgido no século XVII inglês: o libertino. Do Don Juan transposto para o teatro inglês naquele século ao romance de libertinagem francês do XVIII, ele se caracteriza pelo ímpeto erótico-amoroso e pelo cinismo elitista, cruel e amoral. Em quatro contos-chave de Machado – “Missa do Galo”, “Singular ocorrência”, “D. Paula” e “Almas agradecidas” –, notamos a incidência maior de libertinas mulheres. Traços dos personagens se acham no narrador típico do autor, nos romances da fase madura. A partir do debate crítico sobre tal narrador, propomos que, em sua constituição, a influência dos moralistas franceses do século XVII, incluindo seus precursores (por ex., Castiglione e Gracián), é maior que a de Voltaire. Isso indicaria proximidade desse narrador com o pessimismo amoral e a aversão a transcendências do libertino. Por fim, comparamos tal narrador com o do argentino Jorge Luis Borges. Como o autor brasileiro, Borges criou um narrador elitista e cínico, a dispor com ironia da tradição literária pré-moderna. Se os elementos do conto de horror fantasista em Borges afastam os dois autores, ambos refletem a indiferença cruel do tom elitista em um continente marcado por violenta desigualdade social.https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/162745Machado de AssisJorge Luis Borgescontos e romances de libertinagemliteraturas brasileira e latinoamericanateoria da literatura
spellingShingle André Luiz Barros
Machado de Assis e Borges: Dois Classicistas em Plena Modernidade
Caracol
Machado de Assis
Jorge Luis Borges
contos e romances de libertinagem
literaturas brasileira e latinoamericana
teoria da literatura
title Machado de Assis e Borges: Dois Classicistas em Plena Modernidade
title_full Machado de Assis e Borges: Dois Classicistas em Plena Modernidade
title_fullStr Machado de Assis e Borges: Dois Classicistas em Plena Modernidade
title_full_unstemmed Machado de Assis e Borges: Dois Classicistas em Plena Modernidade
title_short Machado de Assis e Borges: Dois Classicistas em Plena Modernidade
title_sort machado de assis e borges dois classicistas em plena modernidade
topic Machado de Assis
Jorge Luis Borges
contos e romances de libertinagem
literaturas brasileira e latinoamericana
teoria da literatura
url https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/162745
work_keys_str_mv AT andreluizbarros machadodeassiseborgesdoisclassicistasemplenamodernidade