Avaliação de ensaio molecular para determinação de carga viral em indivíduos sorologicamente negativos para o HIV-1 Evaluation of a molecular assay for determining viral load on HIV-1 antibody negative patients

O teste de carga viral foi concebido para acompanhar a evolução e o tratamento do paciente com diagnóstico confirmado de HIV-1. Contudo, sua especificidade diagnóstica não foi ainda avaliada em pessoas que apresentam um teste sorológico negativo. Mesmo assim, ele tem sido erroneamente utilizado para...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: José Moreira Pereira, Cirley Santos da Silva, Luís Fernando Bruzzi Porto, Luiz Gallotti Póvoa, Aline Santos Moreira, Jorge Roberto Alves
Format: Article
Language:English
Published: Sociedade Brasileira de Patologia Clínica 2002-01-01
Series:Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442002000100005
_version_ 1818920958348492800
author José Moreira Pereira
Cirley Santos da Silva
Luís Fernando Bruzzi Porto
Luiz Gallotti Póvoa
Aline Santos Moreira
Jorge Roberto Alves
author_facet José Moreira Pereira
Cirley Santos da Silva
Luís Fernando Bruzzi Porto
Luiz Gallotti Póvoa
Aline Santos Moreira
Jorge Roberto Alves
author_sort José Moreira Pereira
collection DOAJ
description O teste de carga viral foi concebido para acompanhar a evolução e o tratamento do paciente com diagnóstico confirmado de HIV-1. Contudo, sua especificidade diagnóstica não foi ainda avaliada em pessoas que apresentam um teste sorológico negativo. Mesmo assim, ele tem sido erroneamente utilizado para o diagnóstico da infecção primária pelo HIV-1. Este trabalho relata quatro pacientes em que a carga viral plasmática NucliSens (Organon Teknika) foi repetidamente positiva na ausência de anticorpos para HIV e chama atenção para o fato de que a carga viral abaixo de 10 mil cópias/ml é de difícil interpretação, como tem sido assinalado em numerosos artigos, em que foram utilizadas outras metodologias.<br>The plasma viral load test for HIV-1,a exquisitely high sensitive assay, were neither developed nor evaluated for the diagnosis of primary HIV infection; therefore, their diagnostic specificity is not well delineated when applied to persons who are negative for HIV antibody. This article reported four cases of false positive results obtained by using NucliSens viral load assay (Organon Teknika) and emphasize the importance that low positive plasma viral load (< 10 000 copies/ml) may be difficult to interpret how has been assinalated in numerous articles in the medical literature, using other methodologies.
first_indexed 2024-12-20T01:30:01Z
format Article
id doaj.art-09d1a641825742be95bacf0fc5028e7f
institution Directory Open Access Journal
issn 1676-2444
1678-4774
language English
last_indexed 2024-12-20T01:30:01Z
publishDate 2002-01-01
publisher Sociedade Brasileira de Patologia Clínica
record_format Article
series Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
spelling doaj.art-09d1a641825742be95bacf0fc5028e7f2022-12-21T19:58:07ZengSociedade Brasileira de Patologia ClínicaJornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial1676-24441678-47742002-01-01381212310.1590/S1676-24442002000100005Avaliação de ensaio molecular para determinação de carga viral em indivíduos sorologicamente negativos para o HIV-1 Evaluation of a molecular assay for determining viral load on HIV-1 antibody negative patientsJosé Moreira PereiraCirley Santos da SilvaLuís Fernando Bruzzi PortoLuiz Gallotti PóvoaAline Santos MoreiraJorge Roberto AlvesO teste de carga viral foi concebido para acompanhar a evolução e o tratamento do paciente com diagnóstico confirmado de HIV-1. Contudo, sua especificidade diagnóstica não foi ainda avaliada em pessoas que apresentam um teste sorológico negativo. Mesmo assim, ele tem sido erroneamente utilizado para o diagnóstico da infecção primária pelo HIV-1. Este trabalho relata quatro pacientes em que a carga viral plasmática NucliSens (Organon Teknika) foi repetidamente positiva na ausência de anticorpos para HIV e chama atenção para o fato de que a carga viral abaixo de 10 mil cópias/ml é de difícil interpretação, como tem sido assinalado em numerosos artigos, em que foram utilizadas outras metodologias.<br>The plasma viral load test for HIV-1,a exquisitely high sensitive assay, were neither developed nor evaluated for the diagnosis of primary HIV infection; therefore, their diagnostic specificity is not well delineated when applied to persons who are negative for HIV antibody. This article reported four cases of false positive results obtained by using NucliSens viral load assay (Organon Teknika) and emphasize the importance that low positive plasma viral load (< 10 000 copies/ml) may be difficult to interpret how has been assinalated in numerous articles in the medical literature, using other methodologies.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442002000100005Carga viralPCRHIV-1AidsViral loadPCRHIV-1Aids
spellingShingle José Moreira Pereira
Cirley Santos da Silva
Luís Fernando Bruzzi Porto
Luiz Gallotti Póvoa
Aline Santos Moreira
Jorge Roberto Alves
Avaliação de ensaio molecular para determinação de carga viral em indivíduos sorologicamente negativos para o HIV-1 Evaluation of a molecular assay for determining viral load on HIV-1 antibody negative patients
Jornal Brasileiro de Patologia e Medicina Laboratorial
Carga viral
PCR
HIV-1
Aids
Viral load
PCR
HIV-1
Aids
title Avaliação de ensaio molecular para determinação de carga viral em indivíduos sorologicamente negativos para o HIV-1 Evaluation of a molecular assay for determining viral load on HIV-1 antibody negative patients
title_full Avaliação de ensaio molecular para determinação de carga viral em indivíduos sorologicamente negativos para o HIV-1 Evaluation of a molecular assay for determining viral load on HIV-1 antibody negative patients
title_fullStr Avaliação de ensaio molecular para determinação de carga viral em indivíduos sorologicamente negativos para o HIV-1 Evaluation of a molecular assay for determining viral load on HIV-1 antibody negative patients
title_full_unstemmed Avaliação de ensaio molecular para determinação de carga viral em indivíduos sorologicamente negativos para o HIV-1 Evaluation of a molecular assay for determining viral load on HIV-1 antibody negative patients
title_short Avaliação de ensaio molecular para determinação de carga viral em indivíduos sorologicamente negativos para o HIV-1 Evaluation of a molecular assay for determining viral load on HIV-1 antibody negative patients
title_sort avaliacao de ensaio molecular para determinacao de carga viral em individuos sorologicamente negativos para o hiv 1 evaluation of a molecular assay for determining viral load on hiv 1 antibody negative patients
topic Carga viral
PCR
HIV-1
Aids
Viral load
PCR
HIV-1
Aids
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1676-24442002000100005
work_keys_str_mv AT josemoreirapereira avaliacaodeensaiomolecularparadeterminacaodecargaviralemindividuossorologicamentenegativosparaohiv1evaluationofamolecularassayfordeterminingviralloadonhiv1antibodynegativepatients
AT cirleysantosdasilva avaliacaodeensaiomolecularparadeterminacaodecargaviralemindividuossorologicamentenegativosparaohiv1evaluationofamolecularassayfordeterminingviralloadonhiv1antibodynegativepatients
AT luisfernandobruzziporto avaliacaodeensaiomolecularparadeterminacaodecargaviralemindividuossorologicamentenegativosparaohiv1evaluationofamolecularassayfordeterminingviralloadonhiv1antibodynegativepatients
AT luizgallottipovoa avaliacaodeensaiomolecularparadeterminacaodecargaviralemindividuossorologicamentenegativosparaohiv1evaluationofamolecularassayfordeterminingviralloadonhiv1antibodynegativepatients
AT alinesantosmoreira avaliacaodeensaiomolecularparadeterminacaodecargaviralemindividuossorologicamentenegativosparaohiv1evaluationofamolecularassayfordeterminingviralloadonhiv1antibodynegativepatients
AT jorgerobertoalves avaliacaodeensaiomolecularparadeterminacaodecargaviralemindividuossorologicamentenegativosparaohiv1evaluationofamolecularassayfordeterminingviralloadonhiv1antibodynegativepatients