Atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil: percepção de gestores e profissionais dos serviços públicos de saúde Provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil: perceptions of public health services managers and professionals

A presente pesquisa descreve a percepção de gestores e profissionais de serviços públicos de saúde de municípios da Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil, acerca do atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica voluntária. Trata-se de estudo qualitativo, em quatro municípios, onde...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Maria José Duarte Osis, Luiz Eduardo Campos de Carvalho, José Guilherme Cecatti, Silvana Ferreira Bento, Karla Simônia de Pádua
Format: Article
Language:English
Published: Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz 2009-03-01
Series:Cadernos de Saúde Pública
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2009000300017
_version_ 1818537319153532928
author Maria José Duarte Osis
Luiz Eduardo Campos de Carvalho
José Guilherme Cecatti
Silvana Ferreira Bento
Karla Simônia de Pádua
author_facet Maria José Duarte Osis
Luiz Eduardo Campos de Carvalho
José Guilherme Cecatti
Silvana Ferreira Bento
Karla Simônia de Pádua
author_sort Maria José Duarte Osis
collection DOAJ
description A presente pesquisa descreve a percepção de gestores e profissionais de serviços públicos de saúde de municípios da Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil, acerca do atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica voluntária. Trata-se de estudo qualitativo, em quatro municípios, onde se realizaram entrevistas semi-estruturadas com 26 gestores e profissionais de saúde envolvidos no atendimento às solicitações de esterilização cirúrgica. Apontaram-se dificuldades para agendamento de consultas nos ambulatórios de planejamento familiar ou centros de referência e número insuficiente de cirurgias que podiam ser agendadas semanalmente nos hospitais credenciados. Enfatizou-se a falta de estrutura física e recursos humanos tanto nas unidades básicas de saúde, quanto nos ambulatórios de planejamento familiar ou centros de referência. Houve críticas aos critérios legais para autorizar a esterilização, bem como se mencionaram adaptações para torná-los mais adequados à situação de cada município. Gestores e profissionais de saúde entendiam que, apesar dos esforços empenhados, o atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas estava prejudicado pela centralização em ambulatórios de planejamento familiar ou centros de referência, que, na prática, tinham que suprir as deficiências da oferta de ações de planejamento familiar em geral na rede básica de cada município.<br>This study describes the perceptions of public health services managers and professionals concerning provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil. The study adopted a qualitative approach in four municipalities (counties), where semi-structured interviews were conducted with 26 health professionals and health services managers involved in the provision of surgical sterilization. The interviewees identified difficulties in scheduling visits at Outpatient Family Clinics or Reference Centers (APF/CR), and the number of available surgeries in the accredited hospitals was insufficient. They emphasized the lack of physical infrastructure and human resources for conducting family planning activities in the primary health units as well as in the APF/CR.They also criticized the legal criteria for authorizing surgical sterilization, and mentioned adaptations to make them more appropriate to the each municipality's situation. According to the health services managers and professionals, despite the efforts, meeting the demand for surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area was jeopardized by its centralization in the APF/CR, which in practice had to cover the gap in family planning activities in each municipality's primary care units.
first_indexed 2024-12-11T18:49:15Z
format Article
id doaj.art-0a1c70c6f75148a58ac42050da91fc18
institution Directory Open Access Journal
issn 0102-311X
1678-4464
language English
last_indexed 2024-12-11T18:49:15Z
publishDate 2009-03-01
publisher Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz
record_format Article
series Cadernos de Saúde Pública
spelling doaj.art-0a1c70c6f75148a58ac42050da91fc182022-12-22T00:54:21ZengEscola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo CruzCadernos de Saúde Pública0102-311X1678-44642009-03-0125362563410.1590/S0102-311X2009000300017Atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil: percepção de gestores e profissionais dos serviços públicos de saúde Provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil: perceptions of public health services managers and professionalsMaria José Duarte OsisLuiz Eduardo Campos de CarvalhoJosé Guilherme CecattiSilvana Ferreira BentoKarla Simônia de PáduaA presente pesquisa descreve a percepção de gestores e profissionais de serviços públicos de saúde de municípios da Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil, acerca do atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica voluntária. Trata-se de estudo qualitativo, em quatro municípios, onde se realizaram entrevistas semi-estruturadas com 26 gestores e profissionais de saúde envolvidos no atendimento às solicitações de esterilização cirúrgica. Apontaram-se dificuldades para agendamento de consultas nos ambulatórios de planejamento familiar ou centros de referência e número insuficiente de cirurgias que podiam ser agendadas semanalmente nos hospitais credenciados. Enfatizou-se a falta de estrutura física e recursos humanos tanto nas unidades básicas de saúde, quanto nos ambulatórios de planejamento familiar ou centros de referência. Houve críticas aos critérios legais para autorizar a esterilização, bem como se mencionaram adaptações para torná-los mais adequados à situação de cada município. Gestores e profissionais de saúde entendiam que, apesar dos esforços empenhados, o atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas estava prejudicado pela centralização em ambulatórios de planejamento familiar ou centros de referência, que, na prática, tinham que suprir as deficiências da oferta de ações de planejamento familiar em geral na rede básica de cada município.<br>This study describes the perceptions of public health services managers and professionals concerning provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil. The study adopted a qualitative approach in four municipalities (counties), where semi-structured interviews were conducted with 26 health professionals and health services managers involved in the provision of surgical sterilization. The interviewees identified difficulties in scheduling visits at Outpatient Family Clinics or Reference Centers (APF/CR), and the number of available surgeries in the accredited hospitals was insufficient. They emphasized the lack of physical infrastructure and human resources for conducting family planning activities in the primary health units as well as in the APF/CR.They also criticized the legal criteria for authorizing surgical sterilization, and mentioned adaptations to make them more appropriate to the each municipality's situation. According to the health services managers and professionals, despite the efforts, meeting the demand for surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area was jeopardized by its centralization in the APF/CR, which in practice had to cover the gap in family planning activities in each municipality's primary care units.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2009000300017Esterilização TubáriaVasectomiaPlanejamento FamiliarTubal SterilizationVasectomyFamily Planning
spellingShingle Maria José Duarte Osis
Luiz Eduardo Campos de Carvalho
José Guilherme Cecatti
Silvana Ferreira Bento
Karla Simônia de Pádua
Atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil: percepção de gestores e profissionais dos serviços públicos de saúde Provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil: perceptions of public health services managers and professionals
Cadernos de Saúde Pública
Esterilização Tubária
Vasectomia
Planejamento Familiar
Tubal Sterilization
Vasectomy
Family Planning
title Atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil: percepção de gestores e profissionais dos serviços públicos de saúde Provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil: perceptions of public health services managers and professionals
title_full Atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil: percepção de gestores e profissionais dos serviços públicos de saúde Provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil: perceptions of public health services managers and professionals
title_fullStr Atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil: percepção de gestores e profissionais dos serviços públicos de saúde Provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil: perceptions of public health services managers and professionals
title_full_unstemmed Atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil: percepção de gestores e profissionais dos serviços públicos de saúde Provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil: perceptions of public health services managers and professionals
title_short Atendimento à demanda pela esterilização cirúrgica na Região Metropolitana de Campinas, São Paulo, Brasil: percepção de gestores e profissionais dos serviços públicos de saúde Provision of voluntary surgical sterilization in the Campinas Metropolitan Area, São Paulo State, Brazil: perceptions of public health services managers and professionals
title_sort atendimento a demanda pela esterilizacao cirurgica na regiao metropolitana de campinas sao paulo brasil percepcao de gestores e profissionais dos servicos publicos de saude provision of voluntary surgical sterilization in the campinas metropolitan area sao paulo state brazil perceptions of public health services managers and professionals
topic Esterilização Tubária
Vasectomia
Planejamento Familiar
Tubal Sterilization
Vasectomy
Family Planning
url http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-311X2009000300017
work_keys_str_mv AT mariajoseduarteosis atendimentoademandapelaesterilizacaocirurgicanaregiaometropolitanadecampinassaopaulobrasilpercepcaodegestoreseprofissionaisdosservicospublicosdesaudeprovisionofvoluntarysurgicalsterilizationinthecampinasmetropolitanareasaopaulostatebrazilperceptionsofpubl
AT luizeduardocamposdecarvalho atendimentoademandapelaesterilizacaocirurgicanaregiaometropolitanadecampinassaopaulobrasilpercepcaodegestoreseprofissionaisdosservicospublicosdesaudeprovisionofvoluntarysurgicalsterilizationinthecampinasmetropolitanareasaopaulostatebrazilperceptionsofpubl
AT joseguilhermececatti atendimentoademandapelaesterilizacaocirurgicanaregiaometropolitanadecampinassaopaulobrasilpercepcaodegestoreseprofissionaisdosservicospublicosdesaudeprovisionofvoluntarysurgicalsterilizationinthecampinasmetropolitanareasaopaulostatebrazilperceptionsofpubl
AT silvanaferreirabento atendimentoademandapelaesterilizacaocirurgicanaregiaometropolitanadecampinassaopaulobrasilpercepcaodegestoreseprofissionaisdosservicospublicosdesaudeprovisionofvoluntarysurgicalsterilizationinthecampinasmetropolitanareasaopaulostatebrazilperceptionsofpubl
AT karlasimoniadepadua atendimentoademandapelaesterilizacaocirurgicanaregiaometropolitanadecampinassaopaulobrasilpercepcaodegestoreseprofissionaisdosservicospublicosdesaudeprovisionofvoluntarysurgicalsterilizationinthecampinasmetropolitanareasaopaulostatebrazilperceptionsofpubl