Pondering on Verses of Kalim Kashani (Hamedani)

Abutaleb Kalim Kashani (Hamedani), Creative Al-Ma'ani Thani, is considered one of the first poets of the 11th century. The use of elements such as theme, artistic, allegory, and elements of folklore has made Kalim the pioneer of Indian-Isfahani style, whose accuracy in speech and poem opens the...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Zahra Aghababaii, Mina Rahmani
Format: Article
Language:fas
Published: University of Isfahan 2019-03-01
Series:متن شناسی ادب فارسی
Subjects:
Online Access:http://rpll.ui.ac.ir/article_23200_a2ffff240c795a54131ddab84aa2f371.pdf
_version_ 1797718786341601280
author Zahra Aghababaii
Mina Rahmani
author_facet Zahra Aghababaii
Mina Rahmani
author_sort Zahra Aghababaii
collection DOAJ
description Abutaleb Kalim Kashani (Hamedani), Creative Al-Ma'ani Thani, is considered one of the first poets of the 11th century. The use of elements such as theme, artistic, allegory, and elements of folklore has made Kalim the pioneer of Indian-Isfahani style, whose accuracy in speech and poem opens the door to the so-called Hindi poets. This research has been done using a descriptive-analytical method and we have attempted to reflect on some of the controversial words, phrases and verses of Kalim Kashani (Hamedani)’ Divan (collection), and tried to simultaneously investigate some of his controversial verses to clarify his nature of the image and poem. Therefore, we present some of the misreading related to the corrected forms of Kashani's illusions, and give some suggestions on the correct form of the phrase ‘the houses in the eyes of the compass’ and ‘hot eyes’. Then, we combed the combination of hot eyes in a sonnet from Kalim, and through this combination with the concept of green eye, we examined the history of the use of the eye and the face of it. Then, through the inter-textual relationships in the poetry of this era, by examining the neglected and obscure motifs of Kalim's poetry, such as nail art, paper and Totoya paper, it was concluded that the key words for the effect of the universal language on Indian poetry came from the status of specific and personal motifs that has become one of the most popular Indian style characteristics.
first_indexed 2024-03-12T08:56:25Z
format Article
id doaj.art-0ab58cd3c7d74c4e94da9e1f3a6c9a26
institution Directory Open Access Journal
issn 2008-5486
2476-3268
language fas
last_indexed 2024-03-12T08:56:25Z
publishDate 2019-03-01
publisher University of Isfahan
record_format Article
series متن شناسی ادب فارسی
spelling doaj.art-0ab58cd3c7d74c4e94da9e1f3a6c9a262023-09-02T16:00:22ZfasUniversity of Isfahanمتن شناسی ادب فارسی2008-54862476-32682019-03-01111738710.22108/rpll.2018.110608.130323200Pondering on Verses of Kalim Kashani (Hamedani)Zahra Aghababaii0Mina Rahmani1Assistant Professor, Persian Literature Department, Faculty of Foreign Languages and Persian Literature, Payam Noor University, Isfahan, IranMSc. Student, Persian Literature Department, Faculty of Foreign Languages and Persian Literature, Payam Noor University, Isfahan, IranAbutaleb Kalim Kashani (Hamedani), Creative Al-Ma'ani Thani, is considered one of the first poets of the 11th century. The use of elements such as theme, artistic, allegory, and elements of folklore has made Kalim the pioneer of Indian-Isfahani style, whose accuracy in speech and poem opens the door to the so-called Hindi poets. This research has been done using a descriptive-analytical method and we have attempted to reflect on some of the controversial words, phrases and verses of Kalim Kashani (Hamedani)’ Divan (collection), and tried to simultaneously investigate some of his controversial verses to clarify his nature of the image and poem. Therefore, we present some of the misreading related to the corrected forms of Kashani's illusions, and give some suggestions on the correct form of the phrase ‘the houses in the eyes of the compass’ and ‘hot eyes’. Then, we combed the combination of hot eyes in a sonnet from Kalim, and through this combination with the concept of green eye, we examined the history of the use of the eye and the face of it. Then, through the inter-textual relationships in the poetry of this era, by examining the neglected and obscure motifs of Kalim's poetry, such as nail art, paper and Totoya paper, it was concluded that the key words for the effect of the universal language on Indian poetry came from the status of specific and personal motifs that has become one of the most popular Indian style characteristics.http://rpll.ui.ac.ir/article_23200_a2ffff240c795a54131ddab84aa2f371.pdfKalim KashaniRe-reading CorrectionMotifThemes
spellingShingle Zahra Aghababaii
Mina Rahmani
Pondering on Verses of Kalim Kashani (Hamedani)
متن شناسی ادب فارسی
Kalim Kashani
Re-reading Correction
Motif
Themes
title Pondering on Verses of Kalim Kashani (Hamedani)
title_full Pondering on Verses of Kalim Kashani (Hamedani)
title_fullStr Pondering on Verses of Kalim Kashani (Hamedani)
title_full_unstemmed Pondering on Verses of Kalim Kashani (Hamedani)
title_short Pondering on Verses of Kalim Kashani (Hamedani)
title_sort pondering on verses of kalim kashani hamedani
topic Kalim Kashani
Re-reading Correction
Motif
Themes
url http://rpll.ui.ac.ir/article_23200_a2ffff240c795a54131ddab84aa2f371.pdf
work_keys_str_mv AT zahraaghababaii ponderingonversesofkalimkashanihamedani
AT minarahmani ponderingonversesofkalimkashanihamedani