Text this: A mathematical model of tuberculosis and COVID-19 coinfection with the effect of isolation and treatment