Documentar una lengua en tiempos de SARS- CoV-2

Este artículo describe la continuación del proceso de documentación lingüística del yuhup durante la pandemia de SARS-CoV-2 en Colombia. Explicamos las estrategias logísticas y metodológicas que seguimos para avanzar con los objetivos de documentación, reflexionamos sobre el impacto q...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Lorena Orjuela, Rebeca Ortiz Álvarez, Johanna Galván
Format: Article
Language:English
Published: Universidad de Cartagena 2021-12-01
Series:Visitas al Patio
Subjects:
Online Access:https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/3687
_version_ 1818392865856815104
author Lorena Orjuela
Rebeca Ortiz Álvarez
Johanna Galván
author_facet Lorena Orjuela
Rebeca Ortiz Álvarez
Johanna Galván
author_sort Lorena Orjuela
collection DOAJ
description Este artículo describe la continuación del proceso de documentación lingüística del yuhup durante la pandemia de SARS-CoV-2 en Colombia. Explicamos las estrategias logísticas y metodológicas que seguimos para avanzar con los objetivos de documentación, reflexionamos sobre el impacto que tuvieron dichas estrategias en la calidad de los datos recolectados y exponemos los resultados obtenidos. En particular, centramos nuestra atención en la presentación de información sobre la onomatopeya en el léxico de fauna en yuhup describiendo sus características lingüísticas. Este documento es un aporte metodológico para la recolección de datos lingüísticos. También contribuye al estudio de los fenómenos de iconismo sonoro en lenguas amazónicas al caracterizar fonológica, morfológica y semánticamente una parte del vocabulario de una lengua hablada en esta región.
first_indexed 2024-12-14T05:36:13Z
format Article
id doaj.art-0b3c6a32a6744bdfa79e7be53c69bed4
institution Directory Open Access Journal
issn 2248-485X
2619-4023
language English
last_indexed 2024-12-14T05:36:13Z
publishDate 2021-12-01
publisher Universidad de Cartagena
record_format Article
series Visitas al Patio
spelling doaj.art-0b3c6a32a6744bdfa79e7be53c69bed42022-12-21T23:15:10ZengUniversidad de CartagenaVisitas al Patio2248-485X2619-40232021-12-0115210.32997/RVP-vol.15-num.2-2021-3687Documentar una lengua en tiempos de SARS- CoV-2Lorena Orjuela0Rebeca Ortiz Álvarez1Johanna Galván2Universidad de Texas en AustinUniversidad de CartagenaUniversidad de Cartagena Este artículo describe la continuación del proceso de documentación lingüística del yuhup durante la pandemia de SARS-CoV-2 en Colombia. Explicamos las estrategias logísticas y metodológicas que seguimos para avanzar con los objetivos de documentación, reflexionamos sobre el impacto que tuvieron dichas estrategias en la calidad de los datos recolectados y exponemos los resultados obtenidos. En particular, centramos nuestra atención en la presentación de información sobre la onomatopeya en el léxico de fauna en yuhup describiendo sus características lingüísticas. Este documento es un aporte metodológico para la recolección de datos lingüísticos. También contribuye al estudio de los fenómenos de iconismo sonoro en lenguas amazónicas al caracterizar fonológica, morfológica y semánticamente una parte del vocabulario de una lengua hablada en esta región. https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/3687documentación lingüísticayuhupSARS-CoV-2metodologíaonomatopeya
spellingShingle Lorena Orjuela
Rebeca Ortiz Álvarez
Johanna Galván
Documentar una lengua en tiempos de SARS- CoV-2
Visitas al Patio
documentación lingüística
yuhup
SARS-CoV-2
metodología
onomatopeya
title Documentar una lengua en tiempos de SARS- CoV-2
title_full Documentar una lengua en tiempos de SARS- CoV-2
title_fullStr Documentar una lengua en tiempos de SARS- CoV-2
title_full_unstemmed Documentar una lengua en tiempos de SARS- CoV-2
title_short Documentar una lengua en tiempos de SARS- CoV-2
title_sort documentar una lengua en tiempos de sars cov 2
topic documentación lingüística
yuhup
SARS-CoV-2
metodología
onomatopeya
url https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/visitasalpatio/article/view/3687
work_keys_str_mv AT lorenaorjuela documentarunalenguaentiemposdesarscov2
AT rebecaortizalvarez documentarunalenguaentiemposdesarscov2
AT johannagalvan documentarunalenguaentiemposdesarscov2