Text this: Toward Best Practices for Controlling Mammalian Cell Culture Environments