Interferências da oralidade na produção escrita de acadêmicos de letras

Resumo: O objetivo deste artigo é discutir a interferência da oralidade na produção escrita de graduandos, verificando as marcas mais recorrentes. Para dar conta da investigação a que nos propomos, apresentamos considerações a respeito da variação linguística, relacionando-a ao ensino de língua por...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Patrícia Cristina Oliveira Duarte, Joyce Elaine Almeida Baronas
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Estadual de Londrina 2014-12-01
Series:Signum: Estudos da Linguagem
Subjects:
Online Access:https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/15696
_version_ 1797938930240192512
author Patrícia Cristina Oliveira Duarte
Joyce Elaine Almeida Baronas
author_facet Patrícia Cristina Oliveira Duarte
Joyce Elaine Almeida Baronas
author_sort Patrícia Cristina Oliveira Duarte
collection DOAJ
description Resumo: O objetivo deste artigo é discutir a interferência da oralidade na produção escrita de graduandos, verificando as marcas mais recorrentes. Para dar conta da investigação a que nos propomos, apresentamos considerações a respeito da variação linguística, relacionando-a ao ensino de língua portuguesa no Brasil. Na sequência, discorremos sobre os desvios da norma em textos escritos. Finalmente, apresentamos a análise do corpus, constituído por 48 textos de acadêmicos de Letras. A análise dos dados evidencia similaridade de desvios da norma em textos de alunos da zona urbana e textos de alunos da zona rural, confirmando novas tendências no português brasileiro. No entanto, o estudo permite concluir que, apesar de semelhanças, há desvios restritos à produção escrita dos alunos pertencentes à zona rural, dada a transposição de marcas estigmatizadas do dialeto caipira.  Dessa forma, os resultados obtidos comprovam a interferência da oralidade na produção escrita, mesmo em textos de acadêmicos que, supostamente, deveriam dominar a norma padrão idealizada.
first_indexed 2024-04-10T19:07:22Z
format Article
id doaj.art-0b592e4de9d741a9aa95616a5cccbe97
institution Directory Open Access Journal
issn 2237-4876
language English
last_indexed 2024-04-10T19:07:22Z
publishDate 2014-12-01
publisher Universidade Estadual de Londrina
record_format Article
series Signum: Estudos da Linguagem
spelling doaj.art-0b592e4de9d741a9aa95616a5cccbe972023-01-30T20:37:17ZengUniversidade Estadual de LondrinaSignum: Estudos da Linguagem2237-48762014-12-0117210.5433/2237-4876.2014v17n2p144Interferências da oralidade na produção escrita de acadêmicos de letrasPatrícia Cristina Oliveira Duarte0Joyce Elaine Almeida Baronas1Universidade Estadual do Norte do Paraná (Docente) e Universidade Estadual de Londrina (estudante de pós-graduação)Universidade Estadual de Londrina. Resumo: O objetivo deste artigo é discutir a interferência da oralidade na produção escrita de graduandos, verificando as marcas mais recorrentes. Para dar conta da investigação a que nos propomos, apresentamos considerações a respeito da variação linguística, relacionando-a ao ensino de língua portuguesa no Brasil. Na sequência, discorremos sobre os desvios da norma em textos escritos. Finalmente, apresentamos a análise do corpus, constituído por 48 textos de acadêmicos de Letras. A análise dos dados evidencia similaridade de desvios da norma em textos de alunos da zona urbana e textos de alunos da zona rural, confirmando novas tendências no português brasileiro. No entanto, o estudo permite concluir que, apesar de semelhanças, há desvios restritos à produção escrita dos alunos pertencentes à zona rural, dada a transposição de marcas estigmatizadas do dialeto caipira.  Dessa forma, os resultados obtidos comprovam a interferência da oralidade na produção escrita, mesmo em textos de acadêmicos que, supostamente, deveriam dominar a norma padrão idealizada. https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/15696Texto escritoDesvio da normaOralidade.
spellingShingle Patrícia Cristina Oliveira Duarte
Joyce Elaine Almeida Baronas
Interferências da oralidade na produção escrita de acadêmicos de letras
Signum: Estudos da Linguagem
Texto escrito
Desvio da norma
Oralidade.
title Interferências da oralidade na produção escrita de acadêmicos de letras
title_full Interferências da oralidade na produção escrita de acadêmicos de letras
title_fullStr Interferências da oralidade na produção escrita de acadêmicos de letras
title_full_unstemmed Interferências da oralidade na produção escrita de acadêmicos de letras
title_short Interferências da oralidade na produção escrita de acadêmicos de letras
title_sort interferencias da oralidade na producao escrita de academicos de letras
topic Texto escrito
Desvio da norma
Oralidade.
url https://ojs.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/15696
work_keys_str_mv AT patriciacristinaoliveiraduarte interferenciasdaoralidadenaproducaoescritadeacademicosdeletras
AT joyceelainealmeidabaronas interferenciasdaoralidadenaproducaoescritadeacademicosdeletras