Գրեք սա: Homero nos poetas líricos: recepção e transmissão