Septiembre de 1541: un desastre en Guatemala. De la Relación a la historiografía del siglo XVI

Cet article analyse les récits de l’inondation et du tremblement de terre qui détruisirent le Guatemala en 1541 tels qu’ils furent écrits par les historiens et chroniqueurs des Indes au XVIe siècle –Las Casas, Oviedo, Motolinía, Gómara, Bernal Díaz del Castillo et Mendieta–, ainsi que les diverses i...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Aurora DÍEZ-CANEDO FLORES
Format: Article
Language:Spanish
Published: Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonne
Series:E-Spania
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/e-spania/20786
_version_ 1797314226636718080
author Aurora DÍEZ-CANEDO FLORES
author_facet Aurora DÍEZ-CANEDO FLORES
author_sort Aurora DÍEZ-CANEDO FLORES
collection DOAJ
description Cet article analyse les récits de l’inondation et du tremblement de terre qui détruisirent le Guatemala en 1541 tels qu’ils furent écrits par les historiens et chroniqueurs des Indes au XVIe siècle –Las Casas, Oviedo, Motolinía, Gómara, Bernal Díaz del Castillo et Mendieta–, ainsi que les diverses interprétations qu’ils en proposèrent, dont la plupart s’appuient sur la Relación del espantable terremoto, publiée au Mexique et en Espagne. De la Relación en tant que source à l’historiographie se construisent les personnages principaux –en particulier Beatriz de la Cueva, Pedro de Alvarado et Leonor de Alvarado– et leurs relations de parenté ou de pouvoir, dans le contexte du premier siècle de la conquête et de la colonisation.
first_indexed 2024-03-08T02:43:04Z
format Article
id doaj.art-0c9cfe5ddec543b8988789004e0c2393
institution Directory Open Access Journal
issn 1951-6169
language Spanish
last_indexed 2024-03-08T02:43:04Z
publisher Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonne
record_format Article
series E-Spania
spelling doaj.art-0c9cfe5ddec543b8988789004e0c23932024-02-13T13:40:11ZspaCivilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris SorbonneE-Spania1951-61691210.4000/e-spania.20786Septiembre de 1541: un desastre en Guatemala. De la Relación a la historiografía del siglo XVIAurora DÍEZ-CANEDO FLORESCet article analyse les récits de l’inondation et du tremblement de terre qui détruisirent le Guatemala en 1541 tels qu’ils furent écrits par les historiens et chroniqueurs des Indes au XVIe siècle –Las Casas, Oviedo, Motolinía, Gómara, Bernal Díaz del Castillo et Mendieta–, ainsi que les diverses interprétations qu’ils en proposèrent, dont la plupart s’appuient sur la Relación del espantable terremoto, publiée au Mexique et en Espagne. De la Relación en tant que source à l’historiographie se construisent les personnages principaux –en particulier Beatriz de la Cueva, Pedro de Alvarado et Leonor de Alvarado– et leurs relations de parenté ou de pouvoir, dans le contexte du premier siècle de la conquête et de la colonisation.https://journals.openedition.org/e-spania/20786Pedro de AlvaradoBeatriz de la CuevaLeonor de AlvaradoRelación del espantable terremotorécits d’événementshistoriographie du XVIe siècle
spellingShingle Aurora DÍEZ-CANEDO FLORES
Septiembre de 1541: un desastre en Guatemala. De la Relación a la historiografía del siglo XVI
E-Spania
Pedro de Alvarado
Beatriz de la Cueva
Leonor de Alvarado
Relación del espantable terremoto
récits d’événements
historiographie du XVIe siècle
title Septiembre de 1541: un desastre en Guatemala. De la Relación a la historiografía del siglo XVI
title_full Septiembre de 1541: un desastre en Guatemala. De la Relación a la historiografía del siglo XVI
title_fullStr Septiembre de 1541: un desastre en Guatemala. De la Relación a la historiografía del siglo XVI
title_full_unstemmed Septiembre de 1541: un desastre en Guatemala. De la Relación a la historiografía del siglo XVI
title_short Septiembre de 1541: un desastre en Guatemala. De la Relación a la historiografía del siglo XVI
title_sort septiembre de 1541 un desastre en guatemala de la relacion a la historiografia del siglo xvi
topic Pedro de Alvarado
Beatriz de la Cueva
Leonor de Alvarado
Relación del espantable terremoto
récits d’événements
historiographie du XVIe siècle
url https://journals.openedition.org/e-spania/20786
work_keys_str_mv AT auroradiezcanedoflores septiembrede1541undesastreenguatemaladelarelacionalahistoriografiadelsigloxvi