Schreibkompetenzen angehender Deutschlehrer bei der Erstellung eines wissenschaftlichen Textes

Schreibkompetenz gehört zu den produktiven Fertigkeiten, über die Studierende des Faches Deutsch als Fremdsprache (DaF) für die schriftliche Kommunikation und wissenschaftliche Zwecke in Form von schriftlichen Texten verfügen müssen. Während die Weiterentwicklung von Schreibfähigkeiten wie Vorschrei...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Gönül Karasu, Yunus Emre Sarı
Format: Article
Language:deu
Published: Anadolu University, Eskisehir 2023-01-01
Series:Anadolu Üniversitesi Eğitim Fakültesi dergisi
Subjects:
Online Access:https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2745687
_version_ 1797321072398303232
author Gönül Karasu
Yunus Emre Sarı
author_facet Gönül Karasu
Yunus Emre Sarı
author_sort Gönül Karasu
collection DOAJ
description Schreibkompetenz gehört zu den produktiven Fertigkeiten, über die Studierende des Faches Deutsch als Fremdsprache (DaF) für die schriftliche Kommunikation und wissenschaftliche Zwecke in Form von schriftlichen Texten verfügen müssen. Während die Weiterentwicklung von Schreibfähigkeiten wie Vorschreiben, Organisieren, Entwerfen und Ausarbeiten sicherlich ein wichtiges Ziel für Bildungseinrichtungen auf allen Ebenen ist, stellt dies auch eine große Herausforderung für Lehrende und Lernende dar, insbesondere im Fremdsprachenunterricht. Ziel dieser Arbeit ist daher es, die akademische Schreibkompetenz in der Fremdsprache Deutsch angehender türkischen Deutschlehrer an der pädagogischen Fakultät der Anadolu Universität zu untersuchen. Damit wird die Forschungsfrage der vorliegenden qualitativen Arbeit aufgestellt, wie die akademische Schreibkompetenz der Studierenden beurteilt werden kann. Zur Beantwortung dieser Frage ist auf der ersten Ebene die wissenschaftliche Schreibkompetenz der Studierenden einzuschätzen. Die zu einer bestimmten Frist selbstgestalteten Aufgaben von Probanden werden aus der Sicht der qualitativen Herangehensweise und der Inhaltsanalyse nach ihrem Textinhalt, Textaufbau und der angewendeten Sprache hin untersucht, kodiert, nach dem Ziel der Forschung nochmals rekonstruiert und nach ihren Oberbegriffen zusammengefasst. Ausgehend von den Ergebnissen lässt sich die Hypothese formulieren, in wieweit die Studierenden notwendige akademische Schreibkenntnisse besitzen und von welchen Strategien sie während der Bearbeitung ihrer eigenen produzierten Texte heranziehen. Aus dieser Studie ergibt sich des Weiteren die Schlussfolgerung, dass die Studierenden über das Wissen zum Verfassen wissenschaftlicher Texte verfügen, aber Unterstützung beim Verfassen wissenschaftlicher Texte benötigen. Schreiblabore und auch Seminare diesbezüglich, in denen Tutoren oder Postgraduierte zusammenarbeiten und Hilfestellung anbieten, könnten die Schreibfähigkeiten der Studierenden fördern.
first_indexed 2024-03-08T04:53:14Z
format Article
id doaj.art-0ec956d7d81944ec916c875758690dc1
institution Directory Open Access Journal
issn 2602-2249
language deu
last_indexed 2024-03-08T04:53:14Z
publishDate 2023-01-01
publisher Anadolu University, Eskisehir
record_format Article
series Anadolu Üniversitesi Eğitim Fakültesi dergisi
spelling doaj.art-0ec956d7d81944ec916c875758690dc12024-02-07T20:00:31ZdeuAnadolu University, EskisehirAnadolu Üniversitesi Eğitim Fakültesi dergisi2602-22492023-01-017124626110.34056/aujef.119815226Schreibkompetenzen angehender Deutschlehrer bei der Erstellung eines wissenschaftlichen TextesGönül Karasu0Yunus Emre Sarı1ANADOLU ÜNİVERSİTESİ, EĞİTİM FAKÜLTESİİstanbul Üniversitesi-CerrahpaşaSchreibkompetenz gehört zu den produktiven Fertigkeiten, über die Studierende des Faches Deutsch als Fremdsprache (DaF) für die schriftliche Kommunikation und wissenschaftliche Zwecke in Form von schriftlichen Texten verfügen müssen. Während die Weiterentwicklung von Schreibfähigkeiten wie Vorschreiben, Organisieren, Entwerfen und Ausarbeiten sicherlich ein wichtiges Ziel für Bildungseinrichtungen auf allen Ebenen ist, stellt dies auch eine große Herausforderung für Lehrende und Lernende dar, insbesondere im Fremdsprachenunterricht. Ziel dieser Arbeit ist daher es, die akademische Schreibkompetenz in der Fremdsprache Deutsch angehender türkischen Deutschlehrer an der pädagogischen Fakultät der Anadolu Universität zu untersuchen. Damit wird die Forschungsfrage der vorliegenden qualitativen Arbeit aufgestellt, wie die akademische Schreibkompetenz der Studierenden beurteilt werden kann. Zur Beantwortung dieser Frage ist auf der ersten Ebene die wissenschaftliche Schreibkompetenz der Studierenden einzuschätzen. Die zu einer bestimmten Frist selbstgestalteten Aufgaben von Probanden werden aus der Sicht der qualitativen Herangehensweise und der Inhaltsanalyse nach ihrem Textinhalt, Textaufbau und der angewendeten Sprache hin untersucht, kodiert, nach dem Ziel der Forschung nochmals rekonstruiert und nach ihren Oberbegriffen zusammengefasst. Ausgehend von den Ergebnissen lässt sich die Hypothese formulieren, in wieweit die Studierenden notwendige akademische Schreibkenntnisse besitzen und von welchen Strategien sie während der Bearbeitung ihrer eigenen produzierten Texte heranziehen. Aus dieser Studie ergibt sich des Weiteren die Schlussfolgerung, dass die Studierenden über das Wissen zum Verfassen wissenschaftlicher Texte verfügen, aber Unterstützung beim Verfassen wissenschaftlicher Texte benötigen. Schreiblabore und auch Seminare diesbezüglich, in denen Tutoren oder Postgraduierte zusammenarbeiten und Hilfestellung anbieten, könnten die Schreibfähigkeiten der Studierenden fördern.https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2745687schlüsselwörter: schreibkompetenzakademisches schreibendeutsch als fremdspracheschreibfertigkeitdeutschlehrerausbildungakademisches schreibendeutsch als fremdspracheschreibkompetenzangehende lehrer.akademisches schreibendeutsch als fremdspracheschreibfertigkeitschreibkompetenzangehende lehrer.writing competenceacademic writinggerman as a foreign languagewriting skillsteacher education in germanakademisches schreibendeutsch als fremdspracheschreibfertigkeitschreibkompetenzangehende lehrer
spellingShingle Gönül Karasu
Yunus Emre Sarı
Schreibkompetenzen angehender Deutschlehrer bei der Erstellung eines wissenschaftlichen Textes
Anadolu Üniversitesi Eğitim Fakültesi dergisi
schlüsselwörter: schreibkompetenz
akademisches schreiben
deutsch als fremdsprache
schreibfertigkeit
deutschlehrerausbildung
akademisches schreiben
deutsch als fremdsprache
schreibkompetenz
angehende lehrer.
akademisches schreiben
deutsch als fremdsprache
schreibfertigkeit
schreibkompetenz
angehende lehrer.
writing competence
academic writing
german as a foreign language
writing skills
teacher education in german
akademisches schreiben
deutsch als fremdsprache
schreibfertigkeit
schreibkompetenz
angehende lehrer
title Schreibkompetenzen angehender Deutschlehrer bei der Erstellung eines wissenschaftlichen Textes
title_full Schreibkompetenzen angehender Deutschlehrer bei der Erstellung eines wissenschaftlichen Textes
title_fullStr Schreibkompetenzen angehender Deutschlehrer bei der Erstellung eines wissenschaftlichen Textes
title_full_unstemmed Schreibkompetenzen angehender Deutschlehrer bei der Erstellung eines wissenschaftlichen Textes
title_short Schreibkompetenzen angehender Deutschlehrer bei der Erstellung eines wissenschaftlichen Textes
title_sort schreibkompetenzen angehender deutschlehrer bei der erstellung eines wissenschaftlichen textes
topic schlüsselwörter: schreibkompetenz
akademisches schreiben
deutsch als fremdsprache
schreibfertigkeit
deutschlehrerausbildung
akademisches schreiben
deutsch als fremdsprache
schreibkompetenz
angehende lehrer.
akademisches schreiben
deutsch als fremdsprache
schreibfertigkeit
schreibkompetenz
angehende lehrer.
writing competence
academic writing
german as a foreign language
writing skills
teacher education in german
akademisches schreiben
deutsch als fremdsprache
schreibfertigkeit
schreibkompetenz
angehende lehrer
url https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2745687
work_keys_str_mv AT gonulkarasu schreibkompetenzenangehenderdeutschlehrerbeidererstellungeineswissenschaftlichentextes
AT yunusemresarı schreibkompetenzenangehenderdeutschlehrerbeidererstellungeineswissenschaftlichentextes