Applying a Translated Version of the Adolescent Sleep Habits Survey in Russian High School Children with Obesity
Background: Inadequate sleep duration and sleep patterns have been associated with metabolic and circadian changes that promote obesity. The aim of this study was to applicate a translated version of the Adolescent Sleep Habits Survey to assess sleep habits and schedules in Russian obese adolescents...
| Main Authors: | , , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
International Medical Research and Development Corporation
2020-03-01
|
| Series: | International Journal of Biomedicine |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://ijbm.org/articles/i37/ijbm_10(1)_oa10.pdf |
| _version_ | 1818864200173223936 |
|---|---|
| author | Olga Berdina Irina Madaeva Svetlana Bolshakova Maria Tsykunova Olga Bugun Liubov Rychkova |
| author_facet | Olga Berdina Irina Madaeva Svetlana Bolshakova Maria Tsykunova Olga Bugun Liubov Rychkova |
| author_sort | Olga Berdina |
| collection | DOAJ |
| description | Background: Inadequate sleep duration and sleep patterns have been associated with metabolic and circadian changes that promote obesity. The aim of this study was to applicate a translated version of the Adolescent Sleep Habits Survey to assess sleep habits and schedules in Russian obese adolescents.
Methods and Results: We questioned 87 adolescents aged between 15 and 17 years: 57 with obesity and 30 with a normal weight (NW). In total, some sleep problems were observed in 60.8% of obese respondents and 28.6% of NW participants (p=0.048). School-night wake times in obese adolescents did not differ significantly from the same variables in NW adolescents. School-night bedtimes and TST only in an obese sample were later and shorter, respectively, than in NW subjects (p<0.001 for both variables). Surprisingly, NW adolescents had a greater bedtime shift than obese peers (p<0.001). Finally, about half of obese respondents reported that they usually eat (62.7%) and watch TV (44.4%) in bed (p<0.001 for both variables compared with controls).
Conclusions: Applying a translated version of ASHS helps assess sleep habits and schedules in Russian adolescents, including obese patients. |
| first_indexed | 2024-12-19T10:27:52Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-0f314849e62a4450b4292a4ecfcf252d |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2158-0510 2158-0529 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-19T10:27:52Z |
| publishDate | 2020-03-01 |
| publisher | International Medical Research and Development Corporation |
| record_format | Article |
| series | International Journal of Biomedicine |
| spelling | doaj.art-0f314849e62a4450b4292a4ecfcf252d2022-12-21T20:25:50ZengInternational Medical Research and Development CorporationInternational Journal of Biomedicine2158-05102158-05292020-03-01101616510.21103/Article10(1)_OA10Applying a Translated Version of the Adolescent Sleep Habits Survey in Russian High School Children with ObesityOlga Berdina0Irina Madaeva1Svetlana Bolshakova2Maria Tsykunova3Olga Bugun4Liubov Rychkova5Scientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems; Irkutsk, the Russian FederationScientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems; Irkutsk, the Russian FederationScientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems; Irkutsk, the Russian FederationScientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems; Irkutsk, the Russian FederationScientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems; Irkutsk, the Russian FederationScientific Centre for Family Health and Human Reproduction Problems; Irkutsk, the Russian FederationBackground: Inadequate sleep duration and sleep patterns have been associated with metabolic and circadian changes that promote obesity. The aim of this study was to applicate a translated version of the Adolescent Sleep Habits Survey to assess sleep habits and schedules in Russian obese adolescents. Methods and Results: We questioned 87 adolescents aged between 15 and 17 years: 57 with obesity and 30 with a normal weight (NW). In total, some sleep problems were observed in 60.8% of obese respondents and 28.6% of NW participants (p=0.048). School-night wake times in obese adolescents did not differ significantly from the same variables in NW adolescents. School-night bedtimes and TST only in an obese sample were later and shorter, respectively, than in NW subjects (p<0.001 for both variables). Surprisingly, NW adolescents had a greater bedtime shift than obese peers (p<0.001). Finally, about half of obese respondents reported that they usually eat (62.7%) and watch TV (44.4%) in bed (p<0.001 for both variables compared with controls). Conclusions: Applying a translated version of ASHS helps assess sleep habits and schedules in Russian adolescents, including obese patients.http://ijbm.org/articles/i37/ijbm_10(1)_oa10.pdfadolescentsobesitysleep-wake rtythmsleep habitsself-reported survey |
| spellingShingle | Olga Berdina Irina Madaeva Svetlana Bolshakova Maria Tsykunova Olga Bugun Liubov Rychkova Applying a Translated Version of the Adolescent Sleep Habits Survey in Russian High School Children with Obesity International Journal of Biomedicine adolescents obesity sleep-wake rtythm sleep habits self-reported survey |
| title | Applying a Translated Version of the Adolescent Sleep Habits Survey in Russian High School Children with Obesity |
| title_full | Applying a Translated Version of the Adolescent Sleep Habits Survey in Russian High School Children with Obesity |
| title_fullStr | Applying a Translated Version of the Adolescent Sleep Habits Survey in Russian High School Children with Obesity |
| title_full_unstemmed | Applying a Translated Version of the Adolescent Sleep Habits Survey in Russian High School Children with Obesity |
| title_short | Applying a Translated Version of the Adolescent Sleep Habits Survey in Russian High School Children with Obesity |
| title_sort | applying a translated version of the adolescent sleep habits survey in russian high school children with obesity |
| topic | adolescents obesity sleep-wake rtythm sleep habits self-reported survey |
| url | http://ijbm.org/articles/i37/ijbm_10(1)_oa10.pdf |
| work_keys_str_mv | AT olgaberdina applyingatranslatedversionoftheadolescentsleephabitssurveyinrussianhighschoolchildrenwithobesity AT irinamadaeva applyingatranslatedversionoftheadolescentsleephabitssurveyinrussianhighschoolchildrenwithobesity AT svetlanabolshakova applyingatranslatedversionoftheadolescentsleephabitssurveyinrussianhighschoolchildrenwithobesity AT mariatsykunova applyingatranslatedversionoftheadolescentsleephabitssurveyinrussianhighschoolchildrenwithobesity AT olgabugun applyingatranslatedversionoftheadolescentsleephabitssurveyinrussianhighschoolchildrenwithobesity AT liubovrychkova applyingatranslatedversionoftheadolescentsleephabitssurveyinrussianhighschoolchildrenwithobesity |