PROSES PENYERAPAN KATA BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA JEPANG: (KAJIAN FONOLOGI GENERATIF TRANSFORMASIONAL)

(Title: The Analysis of Loan Words of English Language Transformed into Japanese Language (Study of Generative Transformational Phonological) The aims of this research are to explain the phonological processes and phonological rule in loan words of English language into Japanese language through gen...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Muslihah Muslihah
Format: Article
Language:English
Published: Diponegoro University 2018-12-01
Series:Izumi
Subjects:
Online Access:https://ejournal.undip.ac.id/index.php/izumi/article/view/20122
_version_ 1828396992282230784
author Muslihah Muslihah
author_facet Muslihah Muslihah
author_sort Muslihah Muslihah
collection DOAJ
description (Title: The Analysis of Loan Words of English Language Transformed into Japanese Language (Study of Generative Transformational Phonological) The aims of this research are to explain the phonological processes and phonological rule in loan words of English language into Japanese language through generative phonological studies. This research used qualitative descriptive method. The research data are taken from Japanese dictionary loan words. The result shows eight phonological processes and phonological rules in the process of transformation English language to Japanese. (1) the process of adding segment /u/ at the end of the words (2) segment additions /o/ at the end of the words (3) segment additions /u/ in the middle of words  (4) segment additions /o/ in the middle of words (5) substitution of phoneme /l/ to /r/, (6) substitution of phoneme /v/ to /b/, (7) segment additions /i/, (8) substitution of phoneme /t/ to /c/. The transformation of phonological processes on the loan words of English language into Japanese language affected by the internal factor.
first_indexed 2024-12-10T08:38:56Z
format Article
id doaj.art-0fb3174567d64d3d815b859809dacd0d
institution Directory Open Access Journal
issn 2338-249X
2502-3535
language English
last_indexed 2024-12-10T08:38:56Z
publishDate 2018-12-01
publisher Diponegoro University
record_format Article
series Izumi
spelling doaj.art-0fb3174567d64d3d815b859809dacd0d2022-12-22T01:55:54ZengDiponegoro UniversityIzumi2338-249X2502-35352018-12-0172738310.14710/izumi.7.2.73-8314227PROSES PENYERAPAN KATA BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA JEPANG: (KAJIAN FONOLOGI GENERATIF TRANSFORMASIONAL)Muslihah Muslihah0Universitas Diponegoro(Title: The Analysis of Loan Words of English Language Transformed into Japanese Language (Study of Generative Transformational Phonological) The aims of this research are to explain the phonological processes and phonological rule in loan words of English language into Japanese language through generative phonological studies. This research used qualitative descriptive method. The research data are taken from Japanese dictionary loan words. The result shows eight phonological processes and phonological rules in the process of transformation English language to Japanese. (1) the process of adding segment /u/ at the end of the words (2) segment additions /o/ at the end of the words (3) segment additions /u/ in the middle of words  (4) segment additions /o/ in the middle of words (5) substitution of phoneme /l/ to /r/, (6) substitution of phoneme /v/ to /b/, (7) segment additions /i/, (8) substitution of phoneme /t/ to /c/. The transformation of phonological processes on the loan words of English language into Japanese language affected by the internal factor.https://ejournal.undip.ac.id/index.php/izumi/article/view/20122Japaneseloan wordsphonological processes, generative phonological
spellingShingle Muslihah Muslihah
PROSES PENYERAPAN KATA BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA JEPANG: (KAJIAN FONOLOGI GENERATIF TRANSFORMASIONAL)
Izumi
Japanese
loan words
phonological processes, generative phonological
title PROSES PENYERAPAN KATA BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA JEPANG: (KAJIAN FONOLOGI GENERATIF TRANSFORMASIONAL)
title_full PROSES PENYERAPAN KATA BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA JEPANG: (KAJIAN FONOLOGI GENERATIF TRANSFORMASIONAL)
title_fullStr PROSES PENYERAPAN KATA BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA JEPANG: (KAJIAN FONOLOGI GENERATIF TRANSFORMASIONAL)
title_full_unstemmed PROSES PENYERAPAN KATA BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA JEPANG: (KAJIAN FONOLOGI GENERATIF TRANSFORMASIONAL)
title_short PROSES PENYERAPAN KATA BAHASA INGGRIS KE DALAM BAHASA JEPANG: (KAJIAN FONOLOGI GENERATIF TRANSFORMASIONAL)
title_sort proses penyerapan kata bahasa inggris ke dalam bahasa jepang kajian fonologi generatif transformasional
topic Japanese
loan words
phonological processes, generative phonological
url https://ejournal.undip.ac.id/index.php/izumi/article/view/20122
work_keys_str_mv AT muslihahmuslihah prosespenyerapankatabahasainggriskedalambahasajepangkajianfonologigeneratiftransformasional