Text this: Social disappointment and partner presence affect long-tailed macaque refusal behaviour in an ‘inequity aversion’ experiment