Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psicogeriátrico Impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric service
OBJETIVO: O número de idosos com demência no Brasil está crescendo rapidamente, e há carência de dados empíricos sobre o impacto em cuidadores informais. O objetivo do estudo foi avaliar o impacto sobre cuidadores informais de pacientes com síndrome demencial. MÉTODOS: Estudo de corte transversal fo...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidade de São Paulo
2004-12-01
|
| Series: | Revista de Saúde Pública |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102004000600012 |
| _version_ | 1828416212730642432 |
|---|---|
| author | Regiane Garrido Paulo R Menezes |
| author_facet | Regiane Garrido Paulo R Menezes |
| author_sort | Regiane Garrido |
| collection | DOAJ |
| description | OBJETIVO: O número de idosos com demência no Brasil está crescendo rapidamente, e há carência de dados empíricos sobre o impacto em cuidadores informais. O objetivo do estudo foi avaliar o impacto sobre cuidadores informais de pacientes com síndrome demencial. MÉTODOS: Estudo de corte transversal foi conduzido em um serviço psicogeriátrico da cidade de São Paulo, Brasil. Entrevistas estruturadas e semi-estruturadas foram aplicadas em 49 idosos com demência e em seus cuidadores informais. O impacto em cuidadores foi avaliado com a Zarit Burden Interview. RESULTADOS: Os pacientes eram em sua maioria do sexo feminino, apresentavam escore médio no mini exame do estado mental de 12,2 e alta freqüência de transtornos de comportamento. Os cuidadores eram predominantemente mulheres, filhas ou esposas, e co-residiam com seus pacientes. A média de impacto foi de 32,4 (dp: 16,7). As variáveis estatisticamente associadas a níveis de impacto foram o grau de parentesco do cuidador com o paciente (p=0,011), sintomas psiquiátricos do cuidador (p<0,001) e tempo em que o cuidador exercia o papel de cuidar (p=0,001). CONCLUSÕES: Observou-se alta média de impacto em cuidadores de idosos, com demência, que necessitam de atendimento psicogeriátrico. É necessário que os profissionais de saúde estejam aptos a prover suporte adequado a esses cuidadores, com o objetivo de minimizar problemas tanto para pacientes, quanto para cuidadores.<br>OBJECTIVE: There is an increasingly number of demented elderly in Brazil but empirical data on the resulting impact on their informal caregivers is still poorly documented. The purpose of this study was to evaluate the impact on informal caregivers of elderly with dementia. METHODS: A cross-sectional study was conducted at a psychogeriatric unit in the city of São Paulo, Brazil. Structured and semi-structured interviews were administered to 49 elderly patients with dementia and their caregivers. The impact on the caregiver was measured using the Zarit Burden Interview. RESULTS: Most patients were females, had an average score of 12.2 in the Mini Mental State Examination and high incidence of disruptive behavior. Caregivers were predominantly females, generally wives or daughters who lived with their patients. The mean impact score was 32.4 (SD 16.7). Variables statistically associated with the level of impact were: degree of kinship between patient and caregiver (p=0.011); caregiver's psychiatric symptoms (p<0.001), and duration of caregiving role (p=0.001). CONCLUSIONS: A high impact on caregivers of demented elderly who required psychogeriatric intervention was detected. Healthcare providers should be able to provide the needed support to caregivers in order to minimize problems to both patients and their caregivers. |
| first_indexed | 2024-12-10T14:00:17Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-108fff6e1fef4a7dbc2bbb4630583eba |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0034-8910 1518-8787 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-10T14:00:17Z |
| publishDate | 2004-12-01 |
| publisher | Universidade de São Paulo |
| record_format | Article |
| series | Revista de Saúde Pública |
| spelling | doaj.art-108fff6e1fef4a7dbc2bbb4630583eba2022-12-22T01:45:49ZengUniversidade de São PauloRevista de Saúde Pública0034-89101518-87872004-12-0138683584110.1590/S0034-89102004000600012Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psicogeriátrico Impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric serviceRegiane GarridoPaulo R MenezesOBJETIVO: O número de idosos com demência no Brasil está crescendo rapidamente, e há carência de dados empíricos sobre o impacto em cuidadores informais. O objetivo do estudo foi avaliar o impacto sobre cuidadores informais de pacientes com síndrome demencial. MÉTODOS: Estudo de corte transversal foi conduzido em um serviço psicogeriátrico da cidade de São Paulo, Brasil. Entrevistas estruturadas e semi-estruturadas foram aplicadas em 49 idosos com demência e em seus cuidadores informais. O impacto em cuidadores foi avaliado com a Zarit Burden Interview. RESULTADOS: Os pacientes eram em sua maioria do sexo feminino, apresentavam escore médio no mini exame do estado mental de 12,2 e alta freqüência de transtornos de comportamento. Os cuidadores eram predominantemente mulheres, filhas ou esposas, e co-residiam com seus pacientes. A média de impacto foi de 32,4 (dp: 16,7). As variáveis estatisticamente associadas a níveis de impacto foram o grau de parentesco do cuidador com o paciente (p=0,011), sintomas psiquiátricos do cuidador (p<0,001) e tempo em que o cuidador exercia o papel de cuidar (p=0,001). CONCLUSÕES: Observou-se alta média de impacto em cuidadores de idosos, com demência, que necessitam de atendimento psicogeriátrico. É necessário que os profissionais de saúde estejam aptos a prover suporte adequado a esses cuidadores, com o objetivo de minimizar problemas tanto para pacientes, quanto para cuidadores.<br>OBJECTIVE: There is an increasingly number of demented elderly in Brazil but empirical data on the resulting impact on their informal caregivers is still poorly documented. The purpose of this study was to evaluate the impact on informal caregivers of elderly with dementia. METHODS: A cross-sectional study was conducted at a psychogeriatric unit in the city of São Paulo, Brazil. Structured and semi-structured interviews were administered to 49 elderly patients with dementia and their caregivers. The impact on the caregiver was measured using the Zarit Burden Interview. RESULTS: Most patients were females, had an average score of 12.2 in the Mini Mental State Examination and high incidence of disruptive behavior. Caregivers were predominantly females, generally wives or daughters who lived with their patients. The mean impact score was 32.4 (SD 16.7). Variables statistically associated with the level of impact were: degree of kinship between patient and caregiver (p=0.011); caregiver's psychiatric symptoms (p<0.001), and duration of caregiving role (p=0.001). CONCLUSIONS: A high impact on caregivers of demented elderly who required psychogeriatric intervention was detected. Healthcare providers should be able to provide the needed support to caregivers in order to minimize problems to both patients and their caregivers.http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102004000600012CuidadoresIdosoDemênciaEntrevistasImpactoCaregiversAgedDementiaInterviewsImpact |
| spellingShingle | Regiane Garrido Paulo R Menezes Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psicogeriátrico Impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric service Revista de Saúde Pública Cuidadores Idoso Demência Entrevistas Impacto Caregivers Aged Dementia Interviews Impact |
| title | Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psicogeriátrico Impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric service |
| title_full | Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psicogeriátrico Impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric service |
| title_fullStr | Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psicogeriátrico Impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric service |
| title_full_unstemmed | Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psicogeriátrico Impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric service |
| title_short | Impacto em cuidadores de idosos com demência atendidos em um serviço psicogeriátrico Impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric service |
| title_sort | impacto em cuidadores de idosos com demencia atendidos em um servico psicogeriatrico impact on caregivers of elderly patients with dementia treated at a psychogeriatric service |
| topic | Cuidadores Idoso Demência Entrevistas Impacto Caregivers Aged Dementia Interviews Impact |
| url | http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-89102004000600012 |
| work_keys_str_mv | AT regianegarrido impactoemcuidadoresdeidososcomdemenciaatendidosemumservicopsicogeriatricoimpactoncaregiversofelderlypatientswithdementiatreatedatapsychogeriatricservice AT paulormenezes impactoemcuidadoresdeidososcomdemenciaatendidosemumservicopsicogeriatricoimpactoncaregiversofelderlypatientswithdementiatreatedatapsychogeriatricservice |