Italiano per Cinesi – Didael. Corso di lingua italiana online.
<!--[if gte mso 9]><xml> Normal 0 14 MicrosoftInternetExplorer4 </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Milano University Press
2009-12-01
|
| Series: | Italiano LinguaDue |
| Online Access: | http://riviste.unimi.it/index.php/promoitals/article/view/446 |
| _version_ | 1797765928962752512 |
|---|---|
| author | Franca Bosc |
| author_facet | Franca Bosc |
| author_sort | Franca Bosc |
| collection | DOAJ |
| description | <!--[if gte mso 9]><xml> Normal 0 14 MicrosoftInternetExplorer4 </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--> <p>Per gli apprendenti sinofoni la lingua italiana, con la sua complessità e fragilità morfologica, rappresenta un ostacolo notevole. Il corso pone attenzione alla lontananza tipologica delle due lingue con schede grammaticali in cinese e, soprattutto, i livelli A1 e A2 hanno una progressione molto controllata per fissare le basi della lingua italiana. Sono disponibili un Glossario, tre diversi tipi di dizionario (il dizionario automatico, il dizionario, visuale e il dizionario fraseologico) e approfondimenti culturali. </p> Si tratta di un corso completo che consente di sviluppare le competenze previste dal Quadro Comune Europeo; il modello formativo è flessible e prevede varie opzioni di erogazione. <br /><br /><!--[if gte mso 9]><xml> Normal 0 14 MicrosoftInternetExplorer4 </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--> <p>For Chinese speakers Italian, in all its complexity and morphological fragility, represents a great obstacle. This course takes into careful account the distance between the two language types, with grammar fact cards in Chinese and, above all, progression at levels A1 and A2 which is very carefully controlled in order to establish the bases of the Italian language. A Glossary, three different types of dictionary (an automatic dictionary, a visual dictionary and a dictionary of phrases) and cultural details are available.</p> <p>This is a complete course which makes it possible to develop the competences foreseen by the Common European Framework; the teaching pattern is flexible and can be provided in different forms.</p> <br /> |
| first_indexed | 2024-03-12T20:17:10Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-10c5ff4e338d4a7eb75dc66e2a95c751 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 2037-3597 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-12T20:17:10Z |
| publishDate | 2009-12-01 |
| publisher | Milano University Press |
| record_format | Article |
| series | Italiano LinguaDue |
| spelling | doaj.art-10c5ff4e338d4a7eb75dc66e2a95c7512023-08-02T01:11:04ZengMilano University PressItaliano LinguaDue2037-35972009-12-011110.13130/2037-3597/446403Italiano per Cinesi – Didael. Corso di lingua italiana online.Franca Bosc<!--[if gte mso 9]><xml> Normal 0 14 MicrosoftInternetExplorer4 </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--> <p>Per gli apprendenti sinofoni la lingua italiana, con la sua complessità e fragilità morfologica, rappresenta un ostacolo notevole. Il corso pone attenzione alla lontananza tipologica delle due lingue con schede grammaticali in cinese e, soprattutto, i livelli A1 e A2 hanno una progressione molto controllata per fissare le basi della lingua italiana. Sono disponibili un Glossario, tre diversi tipi di dizionario (il dizionario automatico, il dizionario, visuale e il dizionario fraseologico) e approfondimenti culturali. </p> Si tratta di un corso completo che consente di sviluppare le competenze previste dal Quadro Comune Europeo; il modello formativo è flessible e prevede varie opzioni di erogazione. <br /><br /><!--[if gte mso 9]><xml> Normal 0 14 MicrosoftInternetExplorer4 </xml><![endif]--> <!--[if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Tabella normale"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";} </style> <![endif]--> <p>For Chinese speakers Italian, in all its complexity and morphological fragility, represents a great obstacle. This course takes into careful account the distance between the two language types, with grammar fact cards in Chinese and, above all, progression at levels A1 and A2 which is very carefully controlled in order to establish the bases of the Italian language. A Glossary, three different types of dictionary (an automatic dictionary, a visual dictionary and a dictionary of phrases) and cultural details are available.</p> <p>This is a complete course which makes it possible to develop the competences foreseen by the Common European Framework; the teaching pattern is flexible and can be provided in different forms.</p> <br />http://riviste.unimi.it/index.php/promoitals/article/view/446 |
| spellingShingle | Franca Bosc Italiano per Cinesi – Didael. Corso di lingua italiana online. Italiano LinguaDue |
| title | Italiano per Cinesi – Didael. Corso di lingua italiana online. |
| title_full | Italiano per Cinesi – Didael. Corso di lingua italiana online. |
| title_fullStr | Italiano per Cinesi – Didael. Corso di lingua italiana online. |
| title_full_unstemmed | Italiano per Cinesi – Didael. Corso di lingua italiana online. |
| title_short | Italiano per Cinesi – Didael. Corso di lingua italiana online. |
| title_sort | italiano per cinesi didael corso di lingua italiana online |
| url | http://riviste.unimi.it/index.php/promoitals/article/view/446 |
| work_keys_str_mv | AT francabosc italianopercinesididaelcorsodilinguaitalianaonline |