Еще раз о передаче литовских имен собственных в русском тексте
Корректная передача имен собственных (и близких к ним слов, обозначающих безэквивалентные национально-специфические реалии) одного языка графическими средствами другого всегда представляет собой довольно сложную задачу. Не является исключением и употребление литовских имен и фамилий, а также географ...
Main Author: | Бируте Синочкина |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Vilnius University Press
2012-01-01
|
Series: | Slavistica Vilnensis |
Online Access: | http://www.journals.vu.lt/slavistica-vilnensis/article/view/1215 |
Similar Items
-
Еще раз о переводческих трансформациях
by: Олимпия Армалите
Published: (1987-12-01) -
Еще раз о международной правосубъектности индивидов
Published: (2005-12-01) -
ЕЩЕ РАЗ О КОМПЕТЕНЦИИ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ
Published: (1992-12-01) -
Еще раз о списке «100 книг»
by: Валентин Головин, et al.
Published: (2020-09-01) -
(Еще раз) о перспективах российской лингвокультурологии
by: Викторович Филиппов, Юрий
Published: (2018-07-01)