Ausschreibung der SCG-Preise 2012 / Appel à candidatures pour les Prix SSC 2012 - Swiss Chemical Society (CHIMIA, 2011)