Тюркизмы в русских островных говорах и этнические тамги
В статье анализируются тюркизмы в русских островных говорах Северного Причерноморья и тюркские и нетюркские этнические тамги. Тюркизмы извлечены методом сплошной выборки из двухтомного Словаря русских говоров Одесщины. Многие исследуемые тюркизмы не вошли в другие толковые словари русских говоров,...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
L.N. Gumilyov Eurasian National University
2021-11-01
|
| Series: | Turkic Studies Journal |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://tsj.enu.kz/index.php/new/article/view/41 |
| Summary: | В статье анализируются тюркизмы в русских островных говорах
Северного Причерноморья и тюркские и нетюркские этнические тамги. Тюркизмы
извлечены методом сплошной выборки из двухтомного Словаря русских говоров
Одесщины. Многие исследуемые тюркизмы не вошли в другие толковые словари
русских говоров, несмотря на их высокую частотность среди носителей украинского
и русского языков Северного Причерноморья. Анализируемые тюркизмы отражают
следы заимствования более древних эпох, и в связи с этим мы пытаемся сравнить
некоторые тюркизмы с этническими тамгами, обитавших в этих местах разных
этносов этого обширного региона в более древнюю эпоху. Лексические тюркизмы
анализируемого словаря отражают древнейший период аккультурации носителей
славянских и тюркских языков, и в нашем исследовании тюркизмы подвергаются
типологизации по лексико-семантическим группам.
|
|---|---|
| ISSN: | 2664-5157 2708-7360 |