Text this: Discrete Phase Shifts of Intelligent Reflecting Surface Systems Considering Network Overhead