El análisis de los componentes culturales en la alfabetización de las mujeres quechua hablantes de los Andes de Perú
Proponemos a través de este texto un análisis de situación de la alfabetización femenina en el Departamento de Ancash —situado al norte del Departamento de Lima, donde se encuentra la capital homónima—, a la luz de algunos trabajos de investigación que fueron realizados sobre el tema. Los tres circu...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Spanish |
| Published: |
Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura
2007-09-01
|
| Series: | Revista Iberoamericana de Educación |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://rieoei.org/RIE/article/view/2281 |
| _version_ | 1818854354650660864 |
|---|---|
| author | Philippe Beaud Bucher |
| author_facet | Philippe Beaud Bucher |
| author_sort | Philippe Beaud Bucher |
| collection | DOAJ |
| description | Proponemos a través de este texto un análisis de situación de la alfabetización femenina en el Departamento de Ancash —situado al norte del Departamento de Lima, donde se encuentra la capital homónima—, a la luz de algunos trabajos de investigación que fueron realizados sobre el tema. Los tres circuitos de alfabetización observados estaban organizados por una ong local: el Rotary Club de la ciudad de Huaraz —capital departamental—, en los que la enseñanza estaba a cargo de los «facilitadores» —voluntarios o voluntarias— y a los que, por aula, asistía un promedio de diez a quince mujeres quechua hablantes.
Partiendo de la hipótesis de que los escasos resultados se debían a una problemática de orden cultural resultante del encuentro de dos culturas (disonancia cultural), hemos centrado nuestras observaciones en las normas de interacción y su funcionamiento entre los que aprendían y los facilitadores (Baggioni y Py, 1987). Para realizar este trabajo nos basamos en la antropología de la comunicación, que es el estudio y la interpretación cultural de los actos de comunicación (Hall, 1971, 1979, 1984; Winkin, 2001), y la sociolingüística interaccionista de Hymes (1962, 1964, 1984) y Gumperz (1989). |
| first_indexed | 2024-12-19T07:51:23Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-15231933b06a472db5f9891764dda11d |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 1022-6508 1681-5653 |
| language | Spanish |
| last_indexed | 2024-12-19T07:51:23Z |
| publishDate | 2007-09-01 |
| publisher | Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura |
| record_format | Article |
| series | Revista Iberoamericana de Educación |
| spelling | doaj.art-15231933b06a472db5f9891764dda11d2022-12-21T20:30:09ZspaOrganización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la CulturaRevista Iberoamericana de Educación1022-65081681-56532007-09-014411122281El análisis de los componentes culturales en la alfabetización de las mujeres quechua hablantes de los Andes de PerúPhilippe Beaud BucherProponemos a través de este texto un análisis de situación de la alfabetización femenina en el Departamento de Ancash —situado al norte del Departamento de Lima, donde se encuentra la capital homónima—, a la luz de algunos trabajos de investigación que fueron realizados sobre el tema. Los tres circuitos de alfabetización observados estaban organizados por una ong local: el Rotary Club de la ciudad de Huaraz —capital departamental—, en los que la enseñanza estaba a cargo de los «facilitadores» —voluntarios o voluntarias— y a los que, por aula, asistía un promedio de diez a quince mujeres quechua hablantes. Partiendo de la hipótesis de que los escasos resultados se debían a una problemática de orden cultural resultante del encuentro de dos culturas (disonancia cultural), hemos centrado nuestras observaciones en las normas de interacción y su funcionamiento entre los que aprendían y los facilitadores (Baggioni y Py, 1987). Para realizar este trabajo nos basamos en la antropología de la comunicación, que es el estudio y la interpretación cultural de los actos de comunicación (Hall, 1971, 1979, 1984; Winkin, 2001), y la sociolingüística interaccionista de Hymes (1962, 1964, 1984) y Gumperz (1989).https://rieoei.org/RIE/article/view/2281alfabetizaciónquechua hablantesdisonancia culturalPeru |
| spellingShingle | Philippe Beaud Bucher El análisis de los componentes culturales en la alfabetización de las mujeres quechua hablantes de los Andes de Perú Revista Iberoamericana de Educación alfabetización quechua hablantes disonancia cultural Peru |
| title | El análisis de los componentes culturales en la alfabetización de las mujeres quechua hablantes de los Andes de Perú |
| title_full | El análisis de los componentes culturales en la alfabetización de las mujeres quechua hablantes de los Andes de Perú |
| title_fullStr | El análisis de los componentes culturales en la alfabetización de las mujeres quechua hablantes de los Andes de Perú |
| title_full_unstemmed | El análisis de los componentes culturales en la alfabetización de las mujeres quechua hablantes de los Andes de Perú |
| title_short | El análisis de los componentes culturales en la alfabetización de las mujeres quechua hablantes de los Andes de Perú |
| title_sort | el analisis de los componentes culturales en la alfabetizacion de las mujeres quechua hablantes de los andes de peru |
| topic | alfabetización quechua hablantes disonancia cultural Peru |
| url | https://rieoei.org/RIE/article/view/2281 |
| work_keys_str_mv | AT philippebeaudbucher elanalisisdeloscomponentesculturalesenlaalfabetizaciondelasmujeresquechuahablantesdelosandesdeperu |