Ways of compensation for nonverbal communication in SMS

Communication, generally, features not just a system in which the interaction takes place, but also a process, ways of communication, which enable creation, transmission and reception of various information. Nowadays, spoken communication is classifi ed as one of the main types of communication; it...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Temirova, Dzhannet A., Morgoun , Natalia L.
Format: Article
Language:English
Published: Saratov State University 2022-05-01
Series:Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология: Журналистика
Subjects:
Online Access:https://bonjour.sgu.ru/sites/bonjour.sgu.ru/files/2022/06/6._temirova_morgun.pdf
_version_ 1818249142251552768
author Temirova, Dzhannet A.
Morgoun , Natalia L.
author_facet Temirova, Dzhannet A.
Morgoun , Natalia L.
author_sort Temirova, Dzhannet A.
collection DOAJ
description Communication, generally, features not just a system in which the interaction takes place, but also a process, ways of communication, which enable creation, transmission and reception of various information. Nowadays, spoken communication is classifi ed as one of the main types of communication; it is premised to use natural non-verbal and verbal channels simultaneously and in a seamless uniformity; written communication, which occurs as communicative activity among communicators by means of texts; non-verbal communication actualized by means of body language (facial expressions, gestures, etc.) and electronic communication – a relatively new way of communication – which, however, is actively penetrating modern life due to the opportunities which it presents. This article attempts to analyze lexical and syntactic units in English text messages, which help addressees to emphasize their emotional state in a written text while writing it; namely it attempts to demonstrate how non-verbal communication means are actualized via electronic communication. The analysis was carried out on the material of the messages in the Singapore variant of the English language – Singlish SMS – from the corpus SMS NUS. The English language is the dominant one in Singapore these days, prevailing over three other state languages: Chinese, Malay and Tamil. It is used in everyday life in interpersonal communication as a lingua franca and serves as a means of international communication and a means of uniting the country. Upon analysis some characteristic features of SMS messages have been identifi ed, such as punctuation marks, pragmatic particles and interjections, expressions making up for registering the emotional state of the text author in writing.
first_indexed 2024-12-12T15:31:47Z
format Article
id doaj.art-15993e115edf4723abde6beb081fbc71
institution Directory Open Access Journal
issn 1817-7115
2541-898X
language English
last_indexed 2024-12-12T15:31:47Z
publishDate 2022-05-01
publisher Saratov State University
record_format Article
series Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология: Журналистика
spelling doaj.art-15993e115edf4723abde6beb081fbc712022-12-22T00:20:06ZengSaratov State UniversityИзвестия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология: Журналистика1817-71152541-898X2022-05-0122215816310.18500/1817-7115-2022-22-2-158-163Ways of compensation for nonverbal communication in SMSTemirova, Dzhannet A.0Morgoun , Natalia L.1Lomonosov Moscow State University, Russia, 119991, Moscow, Leninskie Gory, 1Lomonosov Moscow State University, Russia, 119991, Moscow, Leninskie Gory, 1Communication, generally, features not just a system in which the interaction takes place, but also a process, ways of communication, which enable creation, transmission and reception of various information. Nowadays, spoken communication is classifi ed as one of the main types of communication; it is premised to use natural non-verbal and verbal channels simultaneously and in a seamless uniformity; written communication, which occurs as communicative activity among communicators by means of texts; non-verbal communication actualized by means of body language (facial expressions, gestures, etc.) and electronic communication – a relatively new way of communication – which, however, is actively penetrating modern life due to the opportunities which it presents. This article attempts to analyze lexical and syntactic units in English text messages, which help addressees to emphasize their emotional state in a written text while writing it; namely it attempts to demonstrate how non-verbal communication means are actualized via electronic communication. The analysis was carried out on the material of the messages in the Singapore variant of the English language – Singlish SMS – from the corpus SMS NUS. The English language is the dominant one in Singapore these days, prevailing over three other state languages: Chinese, Malay and Tamil. It is used in everyday life in interpersonal communication as a lingua franca and serves as a means of international communication and a means of uniting the country. Upon analysis some characteristic features of SMS messages have been identifi ed, such as punctuation marks, pragmatic particles and interjections, expressions making up for registering the emotional state of the text author in writing.https://bonjour.sgu.ru/sites/bonjour.sgu.ru/files/2022/06/6._temirova_morgun.pdfsmscommunicationcorpusclassifi cationsinglishpunctuationparticles
spellingShingle Temirova, Dzhannet A.
Morgoun , Natalia L.
Ways of compensation for nonverbal communication in SMS
Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология: Журналистика
sms
communication
corpus
classifi cation
singlish
punctuation
particles
title Ways of compensation for nonverbal communication in SMS
title_full Ways of compensation for nonverbal communication in SMS
title_fullStr Ways of compensation for nonverbal communication in SMS
title_full_unstemmed Ways of compensation for nonverbal communication in SMS
title_short Ways of compensation for nonverbal communication in SMS
title_sort ways of compensation for nonverbal communication in sms
topic sms
communication
corpus
classifi cation
singlish
punctuation
particles
url https://bonjour.sgu.ru/sites/bonjour.sgu.ru/files/2022/06/6._temirova_morgun.pdf
work_keys_str_mv AT temirovadzhanneta waysofcompensationfornonverbalcommunicationinsms
AT morgounnatalial waysofcompensationfornonverbalcommunicationinsms