Text this: Embodied Complexity in Choral Singing