Gdańskie wydanie z roku 1709 przekładu De mortalitate św. Cypriana
1709 Danzig uberfiel die Seuche der Pest, die zum Tode fast einer Halfte seiner Einwohnerbeitrug. Fur die uberwindung der Panik und Verzweiflung bedeutete sehrviel die religiose Einwirkung, die unter anderen mittels des Druckens der damaligen Situation entsprechenden Texte zum Vorschein kam. Solch...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
The John Paul II Catholic University of Lublin
1992-04-01
|
| Series: | Vox Patrum |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://czasopisma.kul.pl/index.php/vp/article/view/9149 |
| _version_ | 1797753162189242368 |
|---|---|
| author | Jan Michał Krzemiński |
| author_facet | Jan Michał Krzemiński |
| author_sort | Jan Michał Krzemiński |
| collection | DOAJ |
| description |
1709 Danzig uberfiel die Seuche der Pest, die zum Tode fast einer Halfte seiner Einwohnerbeitrug. Fur die uberwindung der Panik und Verzweiflung bedeutete sehrviel die religiose Einwirkung, die unter anderen mittels des Druckens der damaligen Situation entsprechenden Texte zum Vorschein kam. Solch ein bisher noch nicht durch Bibliographien vorgemerkte Text war die damals in Danzig herausgegebene Ubersetzung De mortalitate des heiligen Cyprianus. Der Verfasser der bereits in 1659 in Hamburg gedruckten Ubersetzung war Adam Olearius (Oelschlaeger). Die Danziger Ausgabe der Ubersetzung wurde zu einer Wohltatigkeitesspende zu Gunsten der Schutzlinge eines Spendhauses bestimmt.
|
| first_indexed | 2024-03-12T17:15:01Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-180bbd5cee6d40cd939a4e30dc9c712a |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0860-9411 2719-3586 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-03-12T17:15:01Z |
| publishDate | 1992-04-01 |
| publisher | The John Paul II Catholic University of Lublin |
| record_format | Article |
| series | Vox Patrum |
| spelling | doaj.art-180bbd5cee6d40cd939a4e30dc9c712a2023-08-05T21:03:39ZengThe John Paul II Catholic University of LublinVox Patrum0860-94112719-35861992-04-0120Gdańskie wydanie z roku 1709 przekładu De mortalitate św. CyprianaJan Michał Krzemiński0Polska 1709 Danzig uberfiel die Seuche der Pest, die zum Tode fast einer Halfte seiner Einwohnerbeitrug. Fur die uberwindung der Panik und Verzweiflung bedeutete sehrviel die religiose Einwirkung, die unter anderen mittels des Druckens der damaligen Situation entsprechenden Texte zum Vorschein kam. Solch ein bisher noch nicht durch Bibliographien vorgemerkte Text war die damals in Danzig herausgegebene Ubersetzung De mortalitate des heiligen Cyprianus. Der Verfasser der bereits in 1659 in Hamburg gedruckten Ubersetzung war Adam Olearius (Oelschlaeger). Die Danziger Ausgabe der Ubersetzung wurde zu einer Wohltatigkeitesspende zu Gunsten der Schutzlinge eines Spendhauses bestimmt. https://czasopisma.kul.pl/index.php/vp/article/view/9149De mortalitateCyprian |
| spellingShingle | Jan Michał Krzemiński Gdańskie wydanie z roku 1709 przekładu De mortalitate św. Cypriana Vox Patrum De mortalitate Cyprian |
| title | Gdańskie wydanie z roku 1709 przekładu De mortalitate św. Cypriana |
| title_full | Gdańskie wydanie z roku 1709 przekładu De mortalitate św. Cypriana |
| title_fullStr | Gdańskie wydanie z roku 1709 przekładu De mortalitate św. Cypriana |
| title_full_unstemmed | Gdańskie wydanie z roku 1709 przekładu De mortalitate św. Cypriana |
| title_short | Gdańskie wydanie z roku 1709 przekładu De mortalitate św. Cypriana |
| title_sort | gdanskie wydanie z roku 1709 przekladu de mortalitate sw cypriana |
| topic | De mortalitate Cyprian |
| url | https://czasopisma.kul.pl/index.php/vp/article/view/9149 |
| work_keys_str_mv | AT janmichałkrzeminski gdanskiewydaniezroku1709przekładudemortalitateswcypriana |