Diabetes mellitus en adultos mexicanos: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 Diabetes mellitus in Mexican adults: results from the 2000 National Health Survey
OBJETIVO: Mostrar la prevalencia de la diabetes mellitus (DM) y los factores asociados con esta enfermedad en adultos a partir de datos de la Encuesta Nacional de Salud 2000 (ENSA 2000). MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizó una entrevista, entre noviembre de 1999 y junio de 2000, a 45 294 sujetos de 20 añ...
| Main Authors: | , , , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Instituto Nacional de Salud Pública
2007-01-01
|
| Series: | Salud Pública de México |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342007000900004 |
| _version_ | 1818268952587927552 |
|---|---|
| author | Gustavo Olaiz-Fernández Rosalba Rojas Carlos A Aguilar-Salinas Juan Rauda Salvador Villalpando |
| author_facet | Gustavo Olaiz-Fernández Rosalba Rojas Carlos A Aguilar-Salinas Juan Rauda Salvador Villalpando |
| author_sort | Gustavo Olaiz-Fernández |
| collection | DOAJ |
| description | OBJETIVO: Mostrar la prevalencia de la diabetes mellitus (DM) y los factores asociados con esta enfermedad en adultos a partir de datos de la Encuesta Nacional de Salud 2000 (ENSA 2000). MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizó una entrevista, entre noviembre de 1999 y junio de 2000, a 45 294 sujetos de 20 años de edad y mayores. Se obtuvieron valores de glucosa capilar, peso, talla y tensión arterial. Para el análisis estadístico se utilizaron los factores de expansión individuales, y para el cálculo de las varianzas se tomó en consideración el diseño complejo de la encuesta mediante SUDAAN 7.5.6. RESULTADOS: La prevalencia nacional de DM en adultos de 20 y más años de edad fue de 7.5% (IC95% 7.1-7.9). En las mujeres fue de 7.8% y en los hombres de 7.2%. La prevalencia aumentó en relación directa con la edad, 2.3% antes de los 40 años y 21.2% después de los 60. En la población urbana la prevalencia fue de 8.1% y en la rural de 6.5%. La enfermedad fue más frecuente en la región norte del país (8.4%) y en el área metropolitana de la Ciudad de México (8.1%). Asimismo, fue más frecuente en la población con menor escolaridad (9.9%), menor ingreso (8.1%), hipertensión arterial (13.7%), hipercolesterolemia (23.3%), microalbuminuria (15.5%) y enfermedad renal (12.3%). Mediante modelos de regresión logística multivariada, estratificados por sexo, se identificaron como variables asociadas con la presencia de DM la edad, la baja escolaridad, el antecedente familiar de DM y la coexistencia de hipertensión arterial, enfermedad renal o hipercolesterolemia en ambos sexos. La obesidad abdominal se relacionó con DM sólo en las mujeres; la residencia en una zona urbana se vinculó con DM exclusivamente en los hombres. Las acciones más fuertes se observaron con la edad, el antecedente familiar de DM y la microalbuminuria. CONCLUSIONES: Los datos de la Encuesta Nacional de Salud 2000 son prueba del grave problema de salud que representa la DM para México. Su efecto se magnifica al afectar con mayor frecuencia a grupos de población cuyos factores sociales o económicos limitan su acceso al tratamiento. Los datos informados son útiles para la institución de programas de escrutinio y prevención. Los resultados confirman que la diabetes debe ser motivo de investigación en familiares de primer grado e individuos que tengan uno o más de los componentes del síndrome metabólico (hipertensión, dislipidemia, obesidad y microalbuminuria).<br>OBJECTIVE: To show the prevalence of diabetes mellitus (DM) and its associated factors in adults, using data derived from the 2000 National Health Survey (NHS). MATERIAL AND METHODS: The 2000 NHS was conducted between November 1999 and June 2000. An adult questionnaire was administered to 45 294 subjects 20 years of age and older. Capillary glucose levels, weight, height and blood pressure were obtained. Individual weighted factors were considered in the statistical analysis, as was the survey's complex sampling design to obtain variances using SUDAAN 7.5.6. RESULTS: The national prevalence of DM in adults ages 20 years and older was 7.5% (95% CI: 7.1-7.9). The prevalence was 7.8% in women and 7.2% in men. It was higher according to age: 2.3% in adults 40 years or younger and 21.2% in those older than 60 years of age. In the urban population, prevalence was 8.1% and in the rural population it was 6.5%. The disease was more frequent in the northern region of the country (8.4%) and in the Mexico City metropolitan area (8.1%). DM was more frequent in the population with the least amount of schooling (9.9%), the lowest income (8.1%), high blood pressure (13.7%), hypercholesterolemia (23.3%) microalbuminuria (15.5%) and renal disease (12.3%). Using multivariate logistic regression, stratified by gender, variables associated with DM were identified: age, little schooling, family history of DM, high blood pressure, renal disease or hypercholesterolemia in both genders. Abdominal obesity was associated with DM in women only and living in an urban area was associated with DM only in men. The highest associations were observed with age, family history of DM, and microalbuminuria. CONCLUSION: Results from the 2000 NHS show that DM represents a serious public health problem in Mexico. The impact increases when DM affects populations with social or economic factors that limit access to treatment. Data reported in this paper are useful to the implementation of screening and prevention programs. These results confirm that DM should be screened in first-degree family members and everyone who has one or more metabolic syndrome components (high blood pressure, dyslipidemia, obesity and microalbuminuria). |
| first_indexed | 2024-12-12T20:46:40Z |
| format | Article |
| id | doaj.art-18edb43dc10e4e95a80be4a1f9d96414 |
| institution | Directory Open Access Journal |
| issn | 0036-3634 |
| language | English |
| last_indexed | 2024-12-12T20:46:40Z |
| publishDate | 2007-01-01 |
| publisher | Instituto Nacional de Salud Pública |
| record_format | Article |
| series | Salud Pública de México |
| spelling | doaj.art-18edb43dc10e4e95a80be4a1f9d964142022-12-22T00:12:32ZengInstituto Nacional de Salud PúblicaSalud Pública de México0036-36342007-01-0149s331s337Diabetes mellitus en adultos mexicanos: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 Diabetes mellitus in Mexican adults: results from the 2000 National Health SurveyGustavo Olaiz-FernándezRosalba RojasCarlos A Aguilar-SalinasJuan RaudaSalvador VillalpandoOBJETIVO: Mostrar la prevalencia de la diabetes mellitus (DM) y los factores asociados con esta enfermedad en adultos a partir de datos de la Encuesta Nacional de Salud 2000 (ENSA 2000). MATERIAL Y MÉTODOS: Se realizó una entrevista, entre noviembre de 1999 y junio de 2000, a 45 294 sujetos de 20 años de edad y mayores. Se obtuvieron valores de glucosa capilar, peso, talla y tensión arterial. Para el análisis estadístico se utilizaron los factores de expansión individuales, y para el cálculo de las varianzas se tomó en consideración el diseño complejo de la encuesta mediante SUDAAN 7.5.6. RESULTADOS: La prevalencia nacional de DM en adultos de 20 y más años de edad fue de 7.5% (IC95% 7.1-7.9). En las mujeres fue de 7.8% y en los hombres de 7.2%. La prevalencia aumentó en relación directa con la edad, 2.3% antes de los 40 años y 21.2% después de los 60. En la población urbana la prevalencia fue de 8.1% y en la rural de 6.5%. La enfermedad fue más frecuente en la región norte del país (8.4%) y en el área metropolitana de la Ciudad de México (8.1%). Asimismo, fue más frecuente en la población con menor escolaridad (9.9%), menor ingreso (8.1%), hipertensión arterial (13.7%), hipercolesterolemia (23.3%), microalbuminuria (15.5%) y enfermedad renal (12.3%). Mediante modelos de regresión logística multivariada, estratificados por sexo, se identificaron como variables asociadas con la presencia de DM la edad, la baja escolaridad, el antecedente familiar de DM y la coexistencia de hipertensión arterial, enfermedad renal o hipercolesterolemia en ambos sexos. La obesidad abdominal se relacionó con DM sólo en las mujeres; la residencia en una zona urbana se vinculó con DM exclusivamente en los hombres. Las acciones más fuertes se observaron con la edad, el antecedente familiar de DM y la microalbuminuria. CONCLUSIONES: Los datos de la Encuesta Nacional de Salud 2000 son prueba del grave problema de salud que representa la DM para México. Su efecto se magnifica al afectar con mayor frecuencia a grupos de población cuyos factores sociales o económicos limitan su acceso al tratamiento. Los datos informados son útiles para la institución de programas de escrutinio y prevención. Los resultados confirman que la diabetes debe ser motivo de investigación en familiares de primer grado e individuos que tengan uno o más de los componentes del síndrome metabólico (hipertensión, dislipidemia, obesidad y microalbuminuria).<br>OBJECTIVE: To show the prevalence of diabetes mellitus (DM) and its associated factors in adults, using data derived from the 2000 National Health Survey (NHS). MATERIAL AND METHODS: The 2000 NHS was conducted between November 1999 and June 2000. An adult questionnaire was administered to 45 294 subjects 20 years of age and older. Capillary glucose levels, weight, height and blood pressure were obtained. Individual weighted factors were considered in the statistical analysis, as was the survey's complex sampling design to obtain variances using SUDAAN 7.5.6. RESULTS: The national prevalence of DM in adults ages 20 years and older was 7.5% (95% CI: 7.1-7.9). The prevalence was 7.8% in women and 7.2% in men. It was higher according to age: 2.3% in adults 40 years or younger and 21.2% in those older than 60 years of age. In the urban population, prevalence was 8.1% and in the rural population it was 6.5%. The disease was more frequent in the northern region of the country (8.4%) and in the Mexico City metropolitan area (8.1%). DM was more frequent in the population with the least amount of schooling (9.9%), the lowest income (8.1%), high blood pressure (13.7%), hypercholesterolemia (23.3%) microalbuminuria (15.5%) and renal disease (12.3%). Using multivariate logistic regression, stratified by gender, variables associated with DM were identified: age, little schooling, family history of DM, high blood pressure, renal disease or hypercholesterolemia in both genders. Abdominal obesity was associated with DM in women only and living in an urban area was associated with DM only in men. The highest associations were observed with age, family history of DM, and microalbuminuria. CONCLUSION: Results from the 2000 NHS show that DM represents a serious public health problem in Mexico. The impact increases when DM affects populations with social or economic factors that limit access to treatment. Data reported in this paper are useful to the implementation of screening and prevention programs. These results confirm that DM should be screened in first-degree family members and everyone who has one or more metabolic syndrome components (high blood pressure, dyslipidemia, obesity and microalbuminuria).http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342007000900004diabetes mellitusencuestasMéxicodiabetes mellitussurveysMexico |
| spellingShingle | Gustavo Olaiz-Fernández Rosalba Rojas Carlos A Aguilar-Salinas Juan Rauda Salvador Villalpando Diabetes mellitus en adultos mexicanos: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 Diabetes mellitus in Mexican adults: results from the 2000 National Health Survey Salud Pública de México diabetes mellitus encuestas México diabetes mellitus surveys Mexico |
| title | Diabetes mellitus en adultos mexicanos: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 Diabetes mellitus in Mexican adults: results from the 2000 National Health Survey |
| title_full | Diabetes mellitus en adultos mexicanos: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 Diabetes mellitus in Mexican adults: results from the 2000 National Health Survey |
| title_fullStr | Diabetes mellitus en adultos mexicanos: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 Diabetes mellitus in Mexican adults: results from the 2000 National Health Survey |
| title_full_unstemmed | Diabetes mellitus en adultos mexicanos: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 Diabetes mellitus in Mexican adults: results from the 2000 National Health Survey |
| title_short | Diabetes mellitus en adultos mexicanos: resultados de la Encuesta Nacional de Salud 2000 Diabetes mellitus in Mexican adults: results from the 2000 National Health Survey |
| title_sort | diabetes mellitus en adultos mexicanos resultados de la encuesta nacional de salud 2000 diabetes mellitus in mexican adults results from the 2000 national health survey |
| topic | diabetes mellitus encuestas México diabetes mellitus surveys Mexico |
| url | http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342007000900004 |
| work_keys_str_mv | AT gustavoolaizfernandez diabetesmellitusenadultosmexicanosresultadosdelaencuestanacionaldesalud2000diabetesmellitusinmexicanadultsresultsfromthe2000nationalhealthsurvey AT rosalbarojas diabetesmellitusenadultosmexicanosresultadosdelaencuestanacionaldesalud2000diabetesmellitusinmexicanadultsresultsfromthe2000nationalhealthsurvey AT carlosaaguilarsalinas diabetesmellitusenadultosmexicanosresultadosdelaencuestanacionaldesalud2000diabetesmellitusinmexicanadultsresultsfromthe2000nationalhealthsurvey AT juanrauda diabetesmellitusenadultosmexicanosresultadosdelaencuestanacionaldesalud2000diabetesmellitusinmexicanadultsresultsfromthe2000nationalhealthsurvey AT salvadorvillalpando diabetesmellitusenadultosmexicanosresultadosdelaencuestanacionaldesalud2000diabetesmellitusinmexicanadultsresultsfromthe2000nationalhealthsurvey |