Cognitive effort in direct and inverse translation performance: Insight from eye-tracking technology

Cognitive effort in direct and inverse translation performance: Insight from eye-tracking technology

This case study examined the translation performance of four professional translators with the aim of exploring the cognitive effort involved in direct and inverse translation. Four professional translators translated two comparable texts from English into Spanish and from Spanish into English. Eye-...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Aline Ferreira, John Wayne Schwieter, Alexandra Gottardo, Jefferey Jones
Format: Article
Language:English
Published: Universidade Federal de Santa Catarina 2016-09-01
Series:Cadernos de Tradução
Subjects:
directionality in translation
cognitive effort
language dominance
Online Access:https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/45774

Similar Items

Similar Items