A Rationale for a Translator-Centered, Process-Oriented Methodology for Translation Quality Assessment
Normally the translation scholars concerned with the lack of objective parameters with which to carry out effective translation quality assessment processes have conducted their studies based on what is most easily observable: translated texts. In this article, we propose a methodology for the asse...
Main Author: | Juan Guillermo Ramírez Giraldo |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Universidad de Antioquia
2005-11-01
|
Series: | Ikala: Revista de Lenguaje y Cultura |
Subjects: | |
Online Access: | https://revistas.udea.edu.co/index.php/ikala/article/view/3053 |
Similar Items
-
A foot in both camps: Redressing the balance between the ‘pure’ and applied branches of translation studies
by: Federica Scarpa, et al.
Published: (2009-12-01) -
“Illusion” in the Postcolonial Context: Translation Studies Still in Need of a Metalanguage or the Understated Lack of Ontology of Science
by: Ayşe Betül Sayın
Published: (2019-12-01) -
Impact of technology on Translation and Translation Studies
by: Yves Gambier
Published: (2019-12-01) -
Význam překladatelské kritiky a její vliv na českou překladatelskou estetiku
by: Petr Kabelka
Published: (2019-10-01) -
At the Crossroads of Translation and History-Writing: Büyük İran Tarihi as a Case of Writing History through Translation
by: Reza Hosseini Baghanam
Published: (2019-06-01)