Text this: Chiral magnets from string theory